Übersetzung für "Fähigkeiten besitzen" in Englisch
Sind
Sie
der
Überzeugung,
über-
natürliche
Fähigkeiten
zu
besitzen?
Tell
me.
Do
you
consider
you
possess
supernatural
powers?
OpenSubtitles v2018
Nicht
wenn
Sie
die
jobrelevanten
Fähigkeiten
besitzen.
Not
if
you
have
the
skills
needed
for
the
job
we're
offering.
Remember,
cooler
heads
prevail.
OpenSubtitles v2018
Entscheidend
ist,
ob
Sie
und
es
die
gleichen
Fähigkeiten
besitzen.
But
the
point
is,
whether
you
and
it
have
the
same
capabilities.
OpenSubtitles v2018
Normale
Menschen
auf
dem
ganzen
Erdball
entdecken,
dass
sie
außergewöhnliche
Fähigkeiten
besitzen.
Ordinary
people
across
the
globe
discover
they
have
extraordinary
abilities.
OpenSubtitles v2018
Er
scheint
übersinnliche
Fähigkeiten
zu
besitzen.
He
seems
to
have
psychic
abilities.
WikiMatrix v1
Die
Teilnehmer
sollten
folgende
Vorkenntnisse
und
Fähigkeiten
besitzen:
Attendees
should
possess
the
following
background
knowledge
and
skills:
CCAligned v1
Eine
Einheit
kann
ebenfalls
Fähigkeiten
besitzen
und
unter
dem
Einfluss
von
Effekten
stehen.
A
unit
can
also
have
abilities
and
be
under
effects.
CCAligned v1
2.We
wählen
das
beste
Material
für
unseren
Eimer
und
erfahrene
Fähigkeiten
zu
besitzen.
2.We
choose
the
best
material
for
our
bucket
and
own
experienced
skills.
CCAligned v1
Sie
können
die
meisten
Lösungen
selbst
erstellen,
ohne
besondere
Fähigkeiten
zu
besitzen.
You
can
prepare
most
solutions
yourself
without
having
any
special
skills.
ParaCrawl v7.1
Um
als
Sieger
hervorgehen
müssen
alle
Fähigkeiten
demonstrieren
Sie
besitzen.
To
emerge
victorious
must
demonstrate
all
the
skills
you
possess.
ParaCrawl v7.1
Bachelors
in
Angewandter
Informatik
sollten
die
folgenden
allgemeinen
Fähigkeiten
besitzen:
Bachelors
in
Applied
Computer
Science
should
possess
the
following
general
skills:
ParaCrawl v7.1
Er
muss
dabei
keine
Investition
tätigen
und
keine
besonderen
handwerklichen
Fähigkeiten
besitzen.
He
does
not
have
to
make
any
investment
or
possess
any
special
technical
skills.
EuroPat v2
Der
CSW-Server
muss
folgende
Fähigkeiten
besitzen:
The
CSW
server
must
provide
the
following
capabilities:
CCAligned v1
Dafür
müssen
Sie
jedoch
mindestens
die
folgenden
Fähigkeiten
besitzen:
But
for
this
you
must
have
at
least
the
following
skills:
CCAligned v1
Jeder
Held
kann
2
Fähigkeiten
besitzen.
Every
Hero
can
have
two
Skills.
CCAligned v1
Glaubst
du
die
richtigen
Fähigkeiten
zu
besitzen
um
unser
Team
zu
bereichern?
Do
you
think
you
have
the
right
skills
to
enrich
our
team?
CCAligned v1
Es
wird
erwartet,
dass
Sie
die
folgenden
technischen
Fähigkeiten
besitzen:
You
are
you
expected
to
have
the
following
technical
skills:
CCAligned v1
Die
Bewerber
sollten
auch
mindestens
zwei
der
folgenden
technischen
Fähigkeiten
besitzen:
Applicants
should
also
possess
at
least
two
of
the
following
technical
skill
groups:
CCAligned v1
Personen,
die
diese
Fähigkeiten
und
Attribute
besitzen,
sind
verhältnismäßig
selten.
People
possessing
these
skills
and
attributes
are
relatively
rare.
ParaCrawl v7.1
Er
heißt
Gabriel
und
scheint
hellseherische
Fähigkeiten
zu
besitzen.
His
name
is
Gabriel,
and
he
seems
to
have
clairvoyant
abilities.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
nicht
diese
beiden
Fähigkeiten
besitzen
dann
sollte
es
eine
Sphinx.
If
you
do
not
possess
these
two
skills
then
there
ought
to
be
a
Sphinx.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
erfolgreiche
GFP
müssen
Sie
einige
wesentliche
Fähigkeiten
besitzen.
To
be
a
successful
CFP
you
will
need
to
possess
some
essential
skills.
ParaCrawl v7.1
Überzeugt,
überdurchschnittliche
Fähigkeiten
zu
besitzen,
erhöhst
Du
als
Glückspilz
Deinen
Einsatz.
Convinced
that
you
have
above-average
abilities,
you
will
increase
your
stake
as
a
lucky
man.
ParaCrawl v7.1
Wie
andere
NPC
auch,
werden
Piloten
Fähigkeiten
besitzen.
Like
other
NPCs,
pilots
will
have
skills.
ParaCrawl v7.1
Bachelor
of
Applied
Computer
Science
muss
folgende
wichtige
besondere
Fähigkeiten
besitzen:
Bachelor
of
Applied
Computer
Science
must
possess
the
following
important
special
skills:
ParaCrawl v7.1