Übersetzung für "Externes laufwerk" in Englisch
Ich
hatte
eine
Produktionsnachbesprechung
und
hatte
mein
externes
Laufwerk
vergessen.
I
had
a
post-production
meeting
and
forgot
my
external
drive.
OpenSubtitles v2018
Aber
was
wenn
er
noch
ein
externes
Laufwerk
hat?
But
what
if
he
has
an
external
drive?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
für
ein
externes
USB
Laufwerk
dennoch
ein
Spitzen
Ergebnis.
This
is
a
great
result
for
an
external
USB
drive.
ParaCrawl v7.1
Das
Replizieren
kann
auf
eine
zweite
Platte,
ein
externes
Laufwerk,
Replication
target
may
be
a
2nd
drive,
an
external
drive,
CCAligned v1
Bevor
Sie
ein
externes
Laufwerk
mit
Ihr
System
zu
scannen
es
zuerst.
Before
connecting
any
external
drive
with
your
system
scan
it
first.
CCAligned v1
Kompatibel
mit
Windows
und
Mac
OSX
(wird
als
externes
Laufwerk
erkannt).
Compatible
with
Windows
and
Mac
OSX
(appears
as
an
external
disk
drive).
CCAligned v1
Vor
ein
externes
Laufwerk
mit
einem
anderen
USB-Anschluss
oder
einem
anderen
Computer
versuchen.
They
would
try
an
external
drive
connected
to
another
USB
port
or
another
computer.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
für
ein
externes
USB
Laufwerk
dennoch
ein
spitzen
Ergebnis.
This
is
still
a
great
result
for
an
external
USB
drive.
ParaCrawl v7.1
Nochmal,
Sie
müssen
es
als
externes
Laufwerk
öffnen.
Again,
you
need
to
open
it
as
an
external
drive.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
erreicht
die
SSD
als
externes
USB
Laufwerk
ein
prima
Ergebnis.
The
SSD
as
an
external
USB
drive
achieves
a
great
result.
ParaCrawl v7.1
Ein
an
das
Turbo
NAS
angeschlossenes
externes
Laufwerk
kann
leicht
entfernt
werden.
An
external
drive
attached
to
the
Turbo
NAS
means
easy
removal.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
empfehlenswert,
regelmäßig
Sicherungen
auf
ein
externes
Laufwerk
durchzuführen.
It
is
highly
recommended
to
perform
backups
to
an
external
drive
regularly.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
ein
effizientes
und
wirtschaftliches
externes
DVD-Laufwerk
kaufen?
Would
you
like
to
buy
a
efficient
and
economical
external
DVD
drive?
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
ein
externes
Laufwerk
wie
Dropbox,
Google-Drive
oder
ähnliches
sein,
This
can
be
an
external
drive
like
Dropbox,
Google
Drive
or
something
similar
CCAligned v1
Besorgen
Sie
sich
ein
externes
Laufwerk
mit
ausreichend
Speicherplatz
für
Ihre
Dateien.
Make
sure
you've
got
an
external
drive
that's
got
the
space
to
accommodate
your
files.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
nur
einen
Computer
zu
sichern,
genügt
ein
externes
Laufwerk.
If
you
only
have
one
computer
to
back
up,
an
external
drive
will
be
sufficient.
ParaCrawl v7.1
Hier
erreicht
die
SSD
als
externes
USB
Laufwerk
ein
erstaunlich
gutes
Ergebnis.
Here,
the
SSD
achieves
an
amazingly
good
result
as
an
external
USB
drive.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
externes
optisches
USB-Laufwerk
benötigen,
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
If
you
need
USB
external
optical
drive
pls
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Dann
wählen
Sie
Ihr
externes
Laufwerk
im
Startup
Manager
aus.
Then,
select
your
External
Drive
from
Startup
Manager.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
das
iSCSI-Ziel
jetzt
als
externes
Laufwerk
auf
Ihrem
Mac
nutzen.
You
can
now
use
the
iSCSI
target
as
an
external
drive
on
your
Mac
ParaCrawl v7.1
Kann
man
dieses
Laufwerk
über
USB
oder
e-SATA
als
externes
Laufwerk
verwenden?
Can
you
use
this
drive
in
external
enclosure
via
USB
or
e-SATA?
ParaCrawl v7.1
Nun
können
Sie
das
iSCSI-Target
als
externes
Laufwerk
an
Ihrem
Mac
nutzen.
You
can
now
use
the
iSCSI
target
as
an
external
drive
on
your
Mac.
ParaCrawl v7.1
Der
6020ep
scheint
ein
externes
SCSI-Laufwerk
mit
Parallel-zu-SCSI-Konverter
zu
sein.
The
6020ep
appears
to
be
the
external
SCSI
drive
with
a
parallel-to-SCSI
converter.
ParaCrawl v7.1
Hier
stellen
wir
die
kostengünstigste
herkömmlichen
Modellen
schlanke
9,5
mm
externes
Laufwerk
ein.
Here
we
introduce
the
most
cost
effective
conventional
models
slim
9.5mm
external
drive
box.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
für
ein
externes
Laufwerk
ExFAT
(ab
MacOS
10.6.6).
Choose
ExFAT
for
an
external
drive
(available
on
MacOS
10.6.6
and
above).
ParaCrawl v7.1
Oder
übertragen
Sie
einige
Dateien
auf
ein
externes
Laufwerk.
Or
transfer
some
files
to
an
external
drive.
ParaCrawl v7.1
Mein
externes
Laufwerk
wurde
vom
Turbo
NAS
verschlüsselt.
My
external
disk
has
been
encrypted
by
the
Turbo
NAS.
ParaCrawl v7.1
Einer
von
ihnen
ist
ein
externes
Laufwerk.
One
of
those
is
an
external
drive.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
das
iSCSI-Ziellaufwerk
als
externes
Laufwerk
an
Ihrem
Mac
nutzen.
You
can
now
use
the
iSCSI
target
as
an
external
drive
on
your
Mac.
ParaCrawl v7.1
Warum
dein
externes
Laufwerk
als
lokale
Festplatte
angezeigt
wird?
Why
your
external
drive
shows
up
as
local
disk?
ParaCrawl v7.1