Übersetzung für "Externer speicher" in Englisch
Professioneller
externer
Speicher,
neu
definiert.
Professional
External
Storage,
Redefined.
CCAligned v1
Mehr
als
ein
externer
Speicher
kann
jederzeit
eingelesen
werden.
More
than
one
external
memory
device
can
be
inserted
at
any
given
time.
ParaCrawl v7.1
Die
EEPROM
Bank
oder
ein
entsprechender
externer
Speicher
kann
verkleinert
werden.
The
EEPROM
bank
or
a
corresponding
external
memory
can
be
reduced.
EuroPat v2
Erinnerung
Externer
Speicher
(SD-Karte,
bis
zu
32
GB,
nicht
enthalten)
Memory
External
Memory
(SD
Card,
up
to
32GB,
Not
Included)
ParaCrawl v7.1
Externer
Speicher
microSD,
bis
zu
1
TB
(Verwendet
shared
SIM
slot)
External
memory
microSD,
up
to
1
TB
(uses
shared
SIM
slot)
ParaCrawl v7.1
Externer
Speicher
für
Segelboote
mit
Mast,
mit
KranDienst
benötigt
werden.
External
storage
for
sailboats
with
mast,
with
launching
and
towing
service
needed.
ParaCrawl v7.1
Externer
Speicher
microSD,
bis
zu
32
GB
(Verwendet
shared
SIM
slot)
External
memory
microSD,
up
to
32
GB
(uses
shared
SIM
slot)
ParaCrawl v7.1
Ein
externer
Speicher
150
für
Wartungsdaten
kann
z.
B.
an
die
Prozessoreinheit
137
angeschlossen
werden.
An
external
memory
150
provides
maintenance
data
and
may,
for
example,
be
connected
to
the
data
processor
137.
EuroPat v2
Ein
externer
PROM-Speicher
dient
als
Programmspeicher
62
des
Mikroprozessors
20a
(Fig.
7).
An
external
PROM
store
serves
as
the
programme
store
62
of
microprocessor
20a.
EuroPat v2
In
diesem
Fall
ist
das
Stück
Papier
also
eine
Art
"externer
Speicher".
And
in
this
case
the
paper
is
acting
as
a
form
of
external
memory.
QED v2.0a
Zum
Kessel
RT
Plus
kann
ein
externer
Speicher
für
warmes
BW
angeschlossen
werden
(ergänzend).
The
boilers
can
be
connected
to
the
external
D.H.W.
tank
(additional).
ParaCrawl v7.1
Der
Speicher
kann
dabei
sowohl
ein
interner,
als
auch
ein
externer
Speicher
sein.
This
memory
may
be
both
an
internal
and
an
external
memory.
EuroPat v2
Diese
Cache-Speicher
ermöglichen
der
zentralen
Recheneinheit
CPU
einen
schnelleren
Datenzugriff,
als
ein
externer
RAM-Speicher.
Said
cache
memories
enable
a
faster
data
access
for
the
central
processing
unit
CPU
than
an
external
ran
memory.
EuroPat v2
Dieser
Speicherbedarf
ist
auch
"on-chip"
realisierbar,
so
daß
kein
externer
Speicher
benötigt
wird.
The
memory
requirement
can
also
be
implemented
on-chip
so
that
an
external
memory
is
not
required.
EuroPat v2
Wenn
Sie
die
Box
zum
Heimnetzwerk
verbinden,
als
ein
NAS
als
externer
Speicher
zu
verwenden.
When
you
connect
the
box
to
your
home
network,
an
NAS
can
also
be
used
as
an
external
storage.
ParaCrawl v7.1
Externer
Speicher:
Bis
zu
32
GB
Micro
SD
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten)
Memory
External:
Up
to
32GB
Micro
SD
(not
included)
ParaCrawl v7.1
Auf
BD-Video
aufgezeichnete
und
von
BD-LIVE
heruntergeladene
Daten
werden
im
USB-Flashdrive
(externer
Speicher)
gespeichert.
Data
recorded
on
BD
video
and
downloaded
from
BD-
LIVE
is
stored
on
the
USB
flash
drive
(external
memory).
ParaCrawl v7.1
Das
interne
Laufwerk
ist
mit
NTFS-Dateisystem
formatiert
und
externer
Speicher
ist
mit
FAT32
oder
exFAT-Dateisystem
formatiert.
The
internal
drive
is
formatted
with
NTFS
file
system
and
external
memory
is
formatted
with
FAT32
or
exFAT
file
system.
ParaCrawl v7.1
Auf
BD-Video
aufgezeichnete
und
von
BD-LIVE
heruntergeladene
Daten
werden
im
USB-Speichergerät
(externer
Speicher)
gespeichert.
Data
recorded
on
BD
video
and
downloaded
from
BD-
LIVE
is
stored
on
the
USB
flash
drive
(external
memory).
ParaCrawl v7.1
Als
externer
Speicher
stehen
16
MByte
NAND-Flash
und
ein
Sockel
für
serielle
EEPROMs
zur
Verfügung.
External
memory
is
provided
by
a
16
MByte
NAND-Flash
and
an
SPI
EEPROM
socket.
ParaCrawl v7.1
Externer
Speicher
Nein
microSD,
bis
zu
512
GB
(Verwendet
shared
SIM
slot)
External
memory
No
microSD,
up
to
512
GB
(uses
shared
SIM
slot)
ParaCrawl v7.1
Ein
externer
Speicher
wäre
also
ständig
damit
beschäftigt,
Werte
abzulegen
und
wieder
zu
holen,
und
könnte
somit
für
nichts
Anderes
verwendet
werden.
An
external
memory
would
therefore
constantly
be
occupied
in
depositing
values
and
fetching
them
again
and
could
thus
not
be
used
for
anything
else.
EuroPat v2
Der
Wissensbasisspeicher
KBM
kann
dabei
als
externer
Speicher
oder
aber
auch
als
sogenannter
on-Chip-Speicher
eines
Fuzzy-Controllers
ausgebildet
sein
und
enthält
in
kodierter
Form
das
linguistische
Protokoll
eines
Fuzzy-Reglers.
The
knowledge
base
memory
KBM
can
in
this
case
be
constructed
as
an
external
memory
or
else
as
a
so-called
on-chip
memory
of
a
fuzzy
controller
and
contains,
in
encoded
form,
the
linguistic
protocol
of
a
fuzzy
controller.
EuroPat v2
Zur
Durchführung
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
kann
die
in
Figur
1
mit
RC
bezeichnete
Resequenzier-Steuerung,
die
im
Prinzip
mindestens
die
Elemente
von
Figur
2
bzw.
Figur
4
enthält,
in
Form
einer
sogenannten
kundenspezifischen
integrierten
Schaltung
(ASIC)
ausgeführt
werden,
wobei
der
Folgenummernspeicher
SNM
beispielsweise,
wie
der
Zellenspeicher
CM,
als
externer
Speicher
ausgeführt
ist.
For
the
implementation
of
the
method
of
the
present
invention,
the
resequencer
control
RC
in
FIG.
1,
which
fundamentally
at
least
contains
the
elements
of
FIG.
2
or,
respectively,
FIG.
4,
can
be
executed
in
the
form
of
what
is
referred
to
as
a
customized
integrated
circuit
(ASIC),
whereby
the
sequence
number
SNM,
for
example,
is
executed
as
an
external
memory,
as
is
the
cell
memory
CM.
EuroPat v2
Auch
weitere
Abwandlungen
der
Erfindung,
wie
die
Verwendung
externer
Speicher
statt
integrierter
Speichereinheiten,
sternförmige
Kommunikationssysteme
statt
der
Verwendung
von
Bussystemen,
einer
Vielzahl
von
möglichen
Antrieben
sei
hier
nur
beispielsweise
als
der
Abwandlung
zugänglich
aufgezählt.
Other
derivations
of
the
present
application,
such
as
the
use
of
external
memory
instead
of
integrated
memory,
star
configuration
communication
systems
instead
of
the
use
of
a
bus
system,
a
plurality
of
possible
drives
are
listed
here
by
way
of
example
of
accessible
derivations.
EuroPat v2
Externer
Speicher
microSD,
bis
zu
1
TB
(dedizierter
Steckplatz)
-
Einzel-SIM
modellmicroSD,
bis
zu
1
TB
(Verwendet
shared
SIM
slot)
-
External
memory
microSD,
up
to
1
TB
(dedicated
slot)
-
single-SIM
modelmicroSD,
up
to
1
TB
(uses
shared
SIM
slot)
-
ParaCrawl v7.1