Übersetzung für "Experte bei" in Englisch
Dr.
Mason
ist
ein
Experte
bei
Theorien
über
extraterrestrisches
Leben.
Dr.
Mason
is
an
expert
on
theories
of
extraterrestrial
life.
OpenSubtitles v2018
Ich
höre,
Sie
sind
ein
Experte
für
Berufungen
bei
Todesurteilen.
I
understand
you`re
quite
an
expert
on
death
sentence
appeals.
OpenSubtitles v2018
Jeder
Experte,
bei
dem
Interessenskonflikte
auftreten,
muss
das
Expertengremium
verlassen.
Any
expert
who
has
a
conflict
of
interestsmust
withdraw
from
the
panel.
EUbookshop v2
Jurist
Ioannis
Martinis
ist
Experte
für
Internetrecht
bei
der
Helsana
Rechtsschutz
AG.
Lawyer
Ioannis
Martinis
is
an
expert
in
Internet
law
at
Helsana
Rechtsschutz
AG.
ParaCrawl v7.1
Buchan
Milne
ist
unser
Experte
bei
dieser
Aufgabe.
Buchan
Milne
is
our
expert
on
that
task:).
ParaCrawl v7.1
Aon
Hewitt
ist
weltweit
führender
Experte
bei
der
Messung
und
Steigerung
des
Mitarbeiter-Engagements.
Aon
Hewitt
is
the
leading
global
expert
on
measuring
and
improving
employee
engagement.
ParaCrawl v7.1
Robin
Hiemstra
ist
der
führende
Experte
für
Gitarren
bei
Catawiki.
Robin
Hiemstra
is
the
resident
guitar
expert
at
Catawiki.
ParaCrawl v7.1
Anfänger
oder
Experte
–
bei
uns
sind
Sie
sicher!
Beginner
or
expert
-
host
your
site!
CCAligned v1
Verliere
keine
Zeit
und
werde
Experte
bei
InspiredBySports!
Don’t
waste
time
and
become
an
InspiredBySports
expert!
CCAligned v1
Und
Mike,
ein
Experte
bei
der
Arbeit
im
Raum
rechts
sind
Sie?
And
Mike,
you're
an
expert
at
working
out
in
space
right?
CCAligned v1
Datenwiederherstellung
ist
der
Experte
bei
der
Wiederherstellung
beschädigten
Dateisystem.
Data
Recovery
is
the
expert
in
restoring
corrupted
file
system.
ParaCrawl v7.1
Luca
Mencaroni
ist
nicht
nur
Verleger,
sondern
auch
Experte
bei
Catawiki.
In
addition
to
being
a
publisher,
Luca
Mencaroni
is
also
now
an
expert
at
Catawiki.
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
es
Experte
bei
Catawiki
zu
sein?
What
is
an
Expert
at
Catawiki?
ParaCrawl v7.1
Seit
Jahrzehnten
sind
wir
Experte
bei
der
Fertigung
von
thermischen
Spritzschichten.
Limestone
chips
are
used
as
a
basic
additive
in
the
production
of
hot
metal.
ParaCrawl v7.1
Going
for
Experte
helfen
bei
der
Auswahl
Ledersessel
ist
ein
müssen.
Going
for
an
expert
help
in
selecting
leather
chairs
is
a
must.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
Dich
als
Experte
bei
Freunden
und
Bekannten
etablieren.
Start
as
the
expert
among
your
friends
and
peers.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Experte
für
Hörgeräte
bei
Reisen
im
Süden
ist
EarHealth
in
Thessaloniki!
Your
expert
on
hearing
aids
when
traveling
in
the
south
is
EarHealth
in
Thessalonica!
ParaCrawl v7.1
Er
gilt
als
Experte
bei
der
Modellbildung
und
Regelung
von
mechatronischen
Problemstellungen.
He
is
an
expert
in
modelling
and
control
of
mechatronic
problems.
ParaCrawl v7.1
Da
ich
mit
dem
pakistanischen
Geheimdienst
arbeitete,
war
ich
irgendwie
ein
Experte
bei
diesem
Thema.
Since
I
was
working
with,
uh,
Pakistani
intelligence,
I
was
something
of
an
expert
on
the
topic.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
es
scheint,
als
wärst
du
der
Experte
bei
Ermittlungen
gegen
Freunde.
I
mean,
you
seem
to
be
the
expert
at
investigating
your
friends.
OpenSubtitles v2018