Übersetzung für "Essen und trinken" in Englisch

Im Durchschnitt wird ein Fünftel des verfügbaren Einkommens für Essen und Trinken ausgegeben.
On average, a fifth of disposable income is spent on food and drink.
Europarl v8

Für Essen und Trinken sorgen die Vereine aus Medernach, Ermsdorf und Umgebung.
Food and drinks are also provided by the local associations of Medernach, Ermsdorf and the surrounding villages.
ELRA-W0201 v1

Haben wir nicht Macht zu essen und zu trinken?
Have we no right to eat and to drink?
bible-uedin v1

Sie können Sie nicht essen, nicht trinken und nicht tragen.
You cannot eat it, you cannot drink it, you cannot wear it.
TED2020 v1

Während der Arbeit werden die Helfenden mit Essen und Trinken versorgt.
Participants are supplied with food and drink by the hosting family.
Wikipedia v1.0

Und Derjenige, Der mir zu essen und zu trinken gibt.
It is He who gives me food and drink
Tanzil v1

Nach der Einnahme muss 10 Minuten lang Essen und Trinken vermieden werden.
The patient should avoid eating or drinking for 10 minutes after taking the medicine.
ELRC_2682 v1

Essen und Trinken war ihr kein Vergnügen.
She took no pleasure in eating or drinking.
Tatoeba v2021-03-10

In der Bibliothek ist das Essen und Trinken nicht gestattet.
Food and drink are not permitted in the library.
Tatoeba v2021-03-10

Die Wirte sollen sich auf meine Kosten mit Essen und Trinken versorgen.
Bring provisions to the innkeepers, so that the people can eat and drink.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte nichts gegen eine Party mit viel Essen, Trinken und Frauen.
I wouldn't mind going to a party with plenty of food, plenty of drinks and plenty of women.
OpenSubtitles v2018

Nachts werden wir essen und am Tage trinken, verstanden?
We'll have to eat at night and drink in the middle of the day-
OpenSubtitles v2018

Lass uns essen und trinken, dann begraben wir ihn.
Let's eat and drink, then bury him.
OpenSubtitles v2018

Sie können essen und trinken, sie können die Mädchen anlächeln.
They've got food... They've got drink... They've got...
OpenSubtitles v2018

Sie haben Spaß da drinnen, essen Kebab und trinken Arrak.
They're having fun in there eating shashlik and drinking arak.
OpenSubtitles v2018

Was hältst du davon, wenn wir essen gehen und was trinken?
Why don't we go out for dinner and a couple of drinks?
OpenSubtitles v2018

Ich wünsche, dass die Sklaven ausreichend zu Essen und zu Trinken bekommen.
I wish that the slaves get enough to eat and drink.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie keine Bleibe, kein Essen und Trinken?
Don't they have somewhere to live? Food, clothes and booze?
OpenSubtitles v2018

Jetzt kannst du essen und trinken soviel du magst.
Now you can eat and drink as much as you can stomach
OpenSubtitles v2018