Übersetzung für "Es gibt noch kavaliere" in Englisch

Es gibt also doch noch Kavaliere in Texas.
Chivalry ain't dead in Texas.
OpenSubtitles v2018

Es gibt doch noch Kavaliere.
And they say chivalry is dead.
OpenSubtitles v2018

Na ja, die Romantik mag tot sein, aber es gibt noch Kavaliere.
Well, it's nice to see that while romance may be dead, chivalry isn't.
OpenSubtitles v2018

Es gibt noch Kavaliere.
Well, I guess chivalry's not entirely dead.
OpenSubtitles v2018