Übersetzung für "Erzielte einen umsatz von" in Englisch

Im Jahr 2007 erzielte SNIACE einen Umsatz von 15 Mio. EUR.
SNIACE’s turnover in 2007 was EUR 15 million.
DGT v2019

Im Jahr 2012 erzielte die RTE einen Umsatz von 4 529 Mio EUR.
It generated a turnover of €4 529 million in 2012 and has a workforce of 8 400.
TildeMODEL v2018

Im Geschäftsjahr 2017 erzielte Gruner + Jahr einen Umsatz von 1,5 Milliarden Euro.
In 2017, sales of Gruner + Jahr totaled €1.513 billion.
WikiMatrix v1

Die Gruppe erzielte 2017 einen Umsatz von mehr als 60 Milliarden Euro.
The Group generated revenues of more than 60 billion euros in 2017.
ParaCrawl v7.1

Der Unternehmensbereich Consumer Goods erzielte einen Umsatz von 18,4 Milliarden Euro.
In the Consumer Goods business sector, sales revenue amounted to 18.4 billion euros.
ParaCrawl v7.1

Im 3. Quartal 2018 erzielte Crop Science einen Umsatz von 3.733 Mio. €.
In the third quarter of 2018, Crop Science posted sales of €3,733 million .
ParaCrawl v7.1

Der Verbunddienstleister erzielte 2014 einen Umsatz von 16 Millionen Euro.
The second party logistics service provider achieved a turnover of 16 million Euros in 2014.
ParaCrawl v7.1

Im Geschäftsjahr 2012 erzielte die Großkundensparte einen Umsatz von rund 10 Milliarden Euro.
T Systems generated revenue of around EUR 10 billion in the 2012 financial year.
ParaCrawl v7.1

Deutsche Post DHL erzielte 2010 einen Umsatz von mehr als 51 Milliarden Euro.
In 2010, Deutsche Post DHL revenues exceeded € 51 billion.
ParaCrawl v7.1

Im Geschäftsjahr 2011 erzielte die Großkundensparte einen Umsatz von rund 9,2 Milliarden Euro.
The corporate customers unit generated revenue of around EUR 9.2 billion in the 2011 financial year.
ParaCrawl v7.1

Freudenberg Performance Materials erzielte 2015 einen Umsatz von nahezu 980 Mio. Euro.
In 2015, Freudenberg Performance Materials achieved total revenues of over 980 million Euros.
ParaCrawl v7.1

Im vergangenen Geschäftsjahr erzielte der Konzern einen Umsatz von rund 690 Mio. €.
Last year the group achieved sales revenues of around € 690 million.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen erzielte 2012 einen Umsatz von rund zwei Millionen Euro.
Set up in 2005, the company generated sales of roughly two million euros in 2012.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2012 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 33,0 Millionen Euro.
In 2012, the company achieved revenues of EUR 33.0 million.
ParaCrawl v7.1

Die Gruppe erzielte 2011 einen Umsatz von 53 Milliarden Euro.
The group achieved sales of 53 billion Euros in 2011.
ParaCrawl v7.1

Im Geschäftsjahr 2010 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 12,2 Mrd. Euro.
The company generated turnover of 12.2 billion EUR in 2010.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen erzielte in 2007 einen Umsatz von 11,2 Milliarden €.
The company achieved sales of 11.2 billion Euros in 2007 and employs presently 7,676 persons.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2010 erzielte der Konzern einen Umsatz von 494,2 Millionen Euro.
The Siempelkamp Group generated sales of 494.2 million euros in 2010.
ParaCrawl v7.1

Im Geschäftsjahr 2016 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 151,8 Mio. Euro.
The company achieved revenue of EUR 151.8 million in the 2016 financial year. Â
ParaCrawl v7.1

Dieser Geschäftsbereich erzielte 2000 einen Umsatz von rund 2 Mio. DM.
This Division generated sales of about DM 2 million in fiscal 2000.
ParaCrawl v7.1

Im Geschäftsjahr 2016 erzielte der Konzern einen Umsatz von 73,1 Milliarden Euro.
In the fiscal year 2016 the group reported a turnover of 73.1 billion Euros.
ParaCrawl v7.1

Im Geschäftsjahr 2009 erzielte Clariant einen Umsatz von mehr als 6,6 Milliarden CHF.
In the financial year 2009, Clariant produced a turnover in excess of 6.6 billion CHF.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen erzielte in 2008 einen Umsatz von 11,6 Milliarden €.
In 2008, the company generated sales of €11.6 billion.
ParaCrawl v7.1

Im Geschäftsjahr 2017/2018 erzielte SCHOTT einen Umsatz von 2,08 Milliarden Euro.
In the 2017/2018 fiscal year, SCHOTT generated sales of 2.08 billion euros.
ParaCrawl v7.1

Der Konzern erzielte 2017 einen Umsatz von über 200 Mio. Euro.
The Group achieved revenues of more than 200 million euros in 2017.
ParaCrawl v7.1

Die Gruppe erzielte 2006 einen Umsatz von rund 1,366 Milliarden Euro.
The group obtained 2006 a conversion of approximately 1.366 billion euro.
ParaCrawl v7.1