Übersetzung für "Erweiterte diagnostik" in Englisch
Viele
Hilfsorganisationen
und
die
Firma
Metrax
bieten
diese
Schulungen
an.6-Kanal-EKGFür
die
erweiterte
Diagnostik
während
des
Einsatzes.
Many
aid
agenciesand
the
company
Metraxoffer
this
training.6-lead
ECGFor
the
extended
diagnostics
duringof
the
insert.
ParaCrawl v7.1
Bei
gezielten
speziellen
Fragstellungen
stehen
weitere
nichtinvasive
Verfahren
zur
Verfügung
für
die
erweiterte
kardiale
Diagnostik:
For
specific
questions,
further
non-invasive
procedures
are
available
for
advanced
cardiac
diagnostics:
CCAligned v1
Natürlich
kann
diese
erweiterte
Diagnostik
auch
im
Anschluss
an
eine
auswärts
durchgeführte
Untersuchung
mit
einem
im
Ergebnis
Intermediären
Risiko
von
uns
durchgeführt
werden.
Naturally
these
enhanced
diagnostic
measures
can
also
be
carried
out
by
us
after
an
examination
carried
out
elsewhere
showing
an
intermediate
risk
result.
CCAligned v1
Insgesamt
scheint
die
beschriebene
Tumordetektionsrate
eine
erweiterte
Diagnostik
in
dieser
Population
von
Patienten
mit
einer
Mikro-
oder
Makrohämaturie
zu
rechtfertigen.
Overall,
the
reported
tumor
detection
rate
appears
to
justify
a
more
extensive
diagnostic
workup
in
this
population
of
patients
with
micro-
or
macrohematuria.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig
davon,
auf
welche
Weise
ein
Fusionsbild
erzeugt
wird,
bietet
es
gegenüber
herkömmlichen
Röntgenbildern
oder
herkömmlichen,
auf
der
Basis
von
elektrischen
Impedanzmessungen
gewonnenen
Bildern
erweiterte
diagnostische
Möglichkeiten,
daß
sofort
erkennbar
ist,
ob
Auffälligkeiten
in
dem
Röntgenbild
entsprechende
Auffälligkeiten
in
der
dreidimensionalen
Verteilung
der
Impedanzwerte
entsprechen.
Regardless
of
the
way
in
which
a
fusion
image
is
produced,
by
comparison
with
conventional
X-ray
images
or
conventional
images
obtained
on
the
basis
of
electric
impedance
measurements,
it
offers
extended
diagnostic
possibilities
enabling
an
immediate
detection
of
whether
peculiarities
in
the
X-ray
image
correspond
to
the
peculiarities
in
the
three-dimensional
distribution
of
the
impedance
values.
EuroPat v2
Unterstützung
kann
auch
von
einer
erweiterten
Diagnostik
inklusive
Simulation
von
prothetischen
Endergebnissen
mit
Gesichtsscannern
in
der
Praxis
kommen.
Extended
diagnostics
including
the
simulation
of
the
prosthetic
final
results
with
face
scanners
in
the
practice
are
further
supportive
measures.
ParaCrawl v7.1
Fluoroskopie,
weitere
erweiterte
diagnostische
Technik,
aber
eine,
die
können
Echtzeitinformationen,
aktiven
Aufnahmen
des
Innenkörpers,
kann
auch
für
Ihren
Hund
verwendet
werden.
Fluoroscopy,
another
advanced
diagnostic
technique,
but
one
which
can
provide
real
time,
active
images
of
the
internal
body,
may
also
be
used
for
your
dog.
ParaCrawl v7.1
Um
den
Anforderungen
an
unseren
Gesundheitsdienst
gerecht
werden
zu
können,
wird
die
ambulante
und
stationäre
medizinische
Betreuung
der
Patienten
um
eine
Praxisklinik
für
Diagnostik
erweitert.
In
order
to
measure
up
with
the
requests
and
requirements
for
our
health
services,
we
are
going
to
expand
the
ambulant
and
inpatient
medical
treatment
service
for
patients
by
one
additional
outpatient
clinic
for
medical
diagnostics.
ParaCrawl v7.1
Sie
wählen
die
Leistungen,
die
Sie
benötigen,
von
kundenspezifischen
Dashboards,
erweiterter
Diagnostik,
Drittanbieter-Software-Support
bis
hin
zu
proaktiven
Warnmeldungen
(auf
der
Basis
der
von
Ihnen
festgelegten
Alarmschwellen)
und
Unterstützung
durch
einen
dedizierten
Helpdesk.
You
choose
the
features
you
need,
from
customized
dashboards,
advanced
diagnostics,
3rd
party
software
support
and
proactive
alerts
designed
around
unique
thresholds
you
select,
all
supported
by
a
dedicated
help
desk.
ParaCrawl v7.1
Zukünftig
soll
die
FastScan
-
Produktpalette
kontinuierlich
auf
neue
Anwendungsgebiete
im
Bereich
der
Lebensmitteldiagnostik
(Nachweis
pathogener
und
qualitätsmindernder
Mikroorganismen
sowie
von
Toxinen,
Antibiotika
und
Hormonen
in
Lebensmitteln),
der
Wasser-
und
Abwasseranalytik
sowie
der
medizinischen
Diagnostik
erweitert
werden.
In
the
future
the
FastScan
product
range
will
be
continuously
extended
to
new
application
areas
in
the
field
of
food
diagnostics
(detection
of
pathogenic
and
food
spoiling
microbes,
detection
of
toxines,
antibiotics
and
hormones
in
food),
water
and
waste
water
analysis
and
in
the
field
of
medical
diagnostics.
ParaCrawl v7.1