Übersetzung für "Erstklassige leistung" in Englisch
Schließlich
haben
die
Mitglieder
des
ADAC
einen
Anspruch
auf
erstklassige
Leistung.
After
all,
the
members
of
the
ADAC
are
entitled
to
first-class
service.
CCAligned v1
Wir
garantieren
eine
erstklassige
Leistung
sowie
eine
individuelle
Zusammenarbeit.
We
guarantee
a
first-class
service
as
well
as
a
personalised
business
relation.
CCAligned v1
Quad-Core-Prozessor
mit
2
Giga
Ram
fÃ1?4r
erstklassige
Leistung.
Quad-core
processor
with
2
Giga
Ram
for
best-in-class
performance.
ParaCrawl v7.1
Juniper
High-End
Router
bieten
erstklassige
Leistung.
Juniper
high-end
routers
offer
first-class
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
Firmenphilosophie
"Erstklassige
Leistung
zum
Nutzen
der
Natur"
unterstreicht
unseren
Anspruch.
Our
company
philosophy
“first-class
service
for
the
good
of
nature”
underscores
this
commitment.
ParaCrawl v7.1
Erstklassige
Leistung
und
Unterstützung
für
diese
Produkte
ist
weltweit
für
Entwickler
verfügbar:
Outstanding
performance
and
product
support
worldwide
is
available
for
the
design
engineer:
CCAligned v1
Gewebe
und
erstklassige
Leistung
passen
sich
an
europäische
Standards
an.
Fabric
and
Finished
performance
conform
to
European
standards.
CCAligned v1
Bei
sorgfältiger
Wartung
erbringen
diese
Elektroden
über
viele
Jahre
hinweg
eine
erstklassige
Leistung.
With
careful
maintenance,
these
probes
can
provide
outstanding
performance
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Lewis
zeigte
eine
erstklassige
Leistung
und
machte
keinen
einzigen
Fehler.
Lewis
showed
a
first
class
performance
and
did
not
put
a
foot
wrong.
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
immer
gut
sein
und
eine
gleichbleibend
erstklassige
Leistung
und
Qualität
bringen.
We
need
to
be
good
at
all
times,
and
consistently
provide
a
first-class
performance
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Erstklassige
Profile
hinsichtlich
Leistung,
Wirtschaftlichkeit
und
Zuverlässigkeit
bieten
beide
Motoren.
Both
engines
feature
excellent
performance,
efficiency,
and
reliability.
ParaCrawl v7.1
Erstklassige
Leistung
ist
nur
mit
erstklassigem
Service
und
fristgerechten
Lieferungen
möglich.
World-class
performance
can
only
come
from
world-class
service
and
deliveries.
ParaCrawl v7.1
Kingston
Pen-Laufwerke
sind
für
ihr
attraktives
Aussehen
und
erstklassige
Leistung
bekannt.
Kingston
pen
drives
are
known
for
their
attractive
looks
and
top-notch
performance.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
erstklassige
Leistung
und
schonen
dabei
die
Umwelt.
Get
great
performance
while
saving
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Erstklassige
Leistung
ist
nur
mit
erstklassigem
Service
und
fristgerechten
Lieferung
möglich.
World-class
performance
can
only
come
from
world-class
service
and
deliveries.
ParaCrawl v7.1
Um
die
erstklassige
Leistung
unserer
Übersetzer
zu
unterstützen,
verwenden
wir
professionelle
CAT-Tools.
To
support
the
first
class
work
of
our
translators
we
also
employ
complex
CAT
systems.
ParaCrawl v7.1
Der
Forwarderkran
RK160
ist
perfekt
auf
den
F18D
abgestimmt
und
bietet
erstklassige
Leistung.
The
crane
with
designation
RK
160
is
designed
for
Rottne
F18Dand
gives
top-class
performance.
ParaCrawl v7.1
Jedes
In-Sight
5600
und
5705
Bildverarbeitungssystem
liefert
erstklassige
Leistung.
Every
In-Sight
5600
and
5705
vision
system
model
delivers
best-in-class
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
fortschrittliche
elektrische
Antrieb
von
Tesla
bietet
erstklassige
Leistung.
Tesla's
advanced
electric
drive
offers
superior
performance.
ParaCrawl v7.1
Das
PT350
hält
stets
den
rauesten
Umgebungen
stand
und
liefert
eine
erstklassige
Leistung.
The
PT350
always
stands
up
to
the
harshest
environment
and
provides
exceptional
performances.
ParaCrawl v7.1
Bietet
erstklassige
Zuverlässigkeit
und
Leistung
sowie
Flexibilität
zur
Durchführung
geschäftskritischer
und
anspruchsvoller
Workloads.
Gain
superior
reliability,
performance,
and
flexibility
to
run
the
most
demanding
business-critical
workloads.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
erstklassige
Leistung
und
schonen
die
Umwelt.
Get
great
performance
while
saving
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Der
Messumformer
Liquiline
CM442R
bietet
erstklassige
Leistung
und
einfache
Bedienung
in
einer
kompakten
Bauform.
The
Liquiline
CM442R
transmitter
offers
best-in-class
performance
and
ease-of-use
in
a
compact
design.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
da,
wo
unsere
Kunden
erstklassige
Leistung
bei
Qualität,
Individualität
und
Service
erwarten.
We
are
where
our
customers
expect
first-class
solutions
in
matters
of
quality,
individuality
and
service.
CCAligned v1
Das
Ergebnis:
Erstklassige
Leistung
und
unübertroffene
Bildqualität
mit
einer
eleganten,
leistungseffizienten
Grafikkarte.
The
result
is
world
class
performance
and
the
highest
image
quality
in
an
elegant
and
power
efficient
graphics
card.
ParaCrawl v7.1
Unser
Anspruch
ist
es,
in
jeder
Phase
unserer
Kundenbeziehung
erstklassige
Leistung
zu
erbringen.
We
are
committed
to
delivering
first-class
performance
in
every
phase
of
our
customer
relationship.
ParaCrawl v7.1
Die
digitalen
Ausgänge
unterstützen
PCM
mit
maximal
768kHz,
was
für
eine
erstklassige
Leistung
sorgt.
The
digital
outputs
support
PCM
with
a
maximum
of
768
kHz,
which
ensures
top-notch
performance.
ParaCrawl v7.1