Übersetzung für "Erstes geschoss" in Englisch
Ihr
Erdgeschoss
ist
aus
Bruchstein
gemauert
und
trägt
ein
erstes
Geschoss
aus
Fachwerk.
It
has
a
ground
floor
of
crushed
stone
and
a
Fachwerk
first
floor.
Wikipedia v1.0
Erstes
Geschoss:
Hier
befindet
sich
die
Dauerausstellung
mit
einer
Kollektion
von
Werken
und
Objekten,
welche
die
Geschichte
des
Carlismus
1939
zusammenfassen.
First
floor:
home
to
the
permanent
exhibition,
with
a
collection
of
works
and
objects
that
summarise
the
history
of
Carlism
until
1939
.
ParaCrawl v7.1
Im
ersten
Geschoss
dient
der
Vorbau
als
Balkon.
On
the
first
floor,
the
front
porch
serves
as
a
balcony.
WikiMatrix v1
Das
Piano
nobile
befindet
sich
im
ersten
Geschoss.
The
piano
nobile
is
located
at
the
first
floor.
WikiMatrix v1
Das
erste
Geschoss
ist
ebenfalls
quadratisch
mit
einer
Kantenlänge
von
9,35
Meter.
The
first
floor
is
square
with
an
edge
length
of
9.35
metres.
WikiMatrix v1
Im
Erdgeschoss
und
im
ersten
Geschoss
befindet
sich
die
öffentlich
zugängliche
Sammlung.
The
ground
and
first
floors
are
dedicated
to
the
collection
opened
to
the
public.
Wikipedia v1.0
Im
ersten
Geschoss
ist
auch
der
Abstellraum.
On
the
first
floor
is
also
the
utility
room.
ParaCrawl v7.1
Das
erste
Geschoss
wird
für
temporäre
Ausstellungen
zeitgenössischer
Kunst
genutzt.
The
ground
floor
is
the
setting
for
temporary
plastic
art
exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Im
ersten
Geschoss
der
Villa
Vela
werden
regelmässig
Sonderausstellungen
organisiert.
Temporary
exhibitions
are
held
at
regular
intervals
on
the
first
floor
of
the
villa.
CCAligned v1
Die
Wohnung
liegt
im
ersten
Geschoss
eines
ruhigen
Gebäudes
in
einem
Wohnviertel.
The
apartment
is
located
on
the
second
floor
of
a
quiet
building
in
a
residential
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
breitet
sich
auf
zwei
Geschossen
aus,
Erdgeschoss
und
erstes
Geschoß.
The
villa
spreads
on
two
levels,
ground
floor
and
the
first
floor.
ParaCrawl v7.1
Bereits
im
Februar
2012
wird
das
erste
Geschoss
erstellt
sein.
The
first
floor
will
already
be
completed
in
February
2012.
ParaCrawl v7.1
Im
ersten
Geschoss
befindet
sich
ein
für
10
Personen
gedachter
Privatraum.
There
is
a
private
room
for
groups
of
up
to
10
people
on
the
second
floor.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
verfügt
über
zwei
Appartements,
die
sich
im
ersten
Geschoss
befinden.
This
house
offers
2
apartments
for
rental
situated
on
the
first
floor.
ParaCrawl v7.1
Mit
elf
Jahren
habe
ich
mein
erstes
Reh
geschossen.
By
age
11
I
shot
my
first
roe
deer.
ParaCrawl v7.1
Im
ersten
Geschoss
sind
zwei
Schlafzimmer.
There
are
two
bedrooms
on
the
first
floor.
ParaCrawl v7.1
Im
ersten
Geschoss
gibt
es
wechselnde
Ausstellungen,
die
aber
extra
Eintritt
kosten.
On
the
first
floor
there
are
temporary
exhibitions,
but
an
extra
entry
cost.
ParaCrawl v7.1