Übersetzung für "Erste fragen" in Englisch
Damit
also
möchte
ich
das
erste
Mal
Fragen
von
Ihrer
Seite
entgegennehmen.
So
with
that,
I
would
like
to
open
it
first
to
the
floor
for
questions.
TED2013 v1.1
Du
warst
ja
der
Erste,
den
ich
fragen
wollte.
You
were
the
first
person
I
wanted
to
go
to.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
die
erste
Fragen
die
man
mir
immer
stellt
ist,
You
know,
first
question
I
always
get
is,
OpenSubtitles v2018
Dass
Erste,
was
ich
fragen
werde...
The
first
thing
I'd
ask...
OpenSubtitles v2018
Wir
konnten
erste
und
schwierige
Fragen
erfolgreich
anpacken.
We
successfully
tackled
the
first,
difficult
questions.
Europarl v8
Die
erste
dieser
allgemeinen
Fragen
hat
folgenden
Wortlaut:
The
first
of
those
general
questions
is
worded
as
follows:
EUbookshop v2
Für
erste
Fragen
steht
Ihnen
Sabine
Altmann
unter
08076
88790
zur
Verfügung.
Sabine
Altmann
will
be
pleased
to
answer
your
initial
questions
at
+49
8076
88790.
CCAligned v1
Ein
Hilfesystem
und
ein
Tutorial
geben
erste
Hilfestellungen,
wenn
Fragen
auftreten.
A
help
system
and
a
tutorial
provide
initial
assistance
if
any
questions
arise.
CCAligned v1
Hier
ist
ihre
Antwort
auf
die
erste
Charge
von
Fragen.
Here
is
her
answer
to
the
first
batch
of
questions.
ParaCrawl v7.1
Dieses
ist
die
erste
Anlaufstelle
für
Fragen
zur
Verwendung
von
LibreOffice.
This
is
your
first
line
of
support
for
using
LibreOffice.
ParaCrawl v7.1
Für
erste
Fragen
zögern
Sie
nicht,
Herrn
Starck
anzusprechen.
For
first
questions
do
not
hesitate
to
contact
Mr
Starck.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
aller
Fragen
beantworten
wir
Euch
direkt
in
diesem
Artikel.
What
is
DancerZone?
The
first
question
of
all
is
answered
directly
in
this
article.
Read
more…
CCAligned v1
Die
erste
Anlaufstelle
für
Fragen
und
Diskussionen
ist
das
Zikula-Entwicklerforum.
First
place
for
questions
and
discussions
is
the
Zikula
developer
forum.
CCAligned v1
Diese
Web
site
ist
über
das
erste
von
Fragen
Goethes.
This
web
site
is
about
the
first
of
Goethe's
questions.
ParaCrawl v7.1
Das
Forschungsservice
ist
erste
Anlaufstelle
in
Fragen
der
Forschung.
The
Research
Service
is
the
first
contact
point
for
questions
related
to
research.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
erste
Anlaufstelle
für
Fragen
von
Projektbetreuern,
FSF
und
anderen.
It
provides
an
initial
point
of
contact
for
questions
from
maintainers,
FSF
and
others.
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
Stundenpläne
erstellt,
erste
Fragen
beantwortet
und
Kontakte
geknüpft.
Schedules
will
be
created,
first
questions
will
be
answered
and
new
contacts
will
be
made.
ParaCrawl v7.1
Die
Mehrsprachigkeitsforschung
gibt
auf
diese
Fragen
erste
Antworten.
Multilingualism
research
is
providing
initial
answers
to
these
questions.
ParaCrawl v7.1
Unser
Support
Forum
sollte
stets
die
erste
Anlaufstelle
bei
Fragen
aller
Art
sein.
Our
Support
Forum
should
be
always
your
first
point
of
contact
for
questions
of
all
kind.
ParaCrawl v7.1
Das
erste
was
Sie
fragen
sollten
ist,
ob
die
Unterrichtsräume
Sonnenlicht
haben.
The
first
point
to
ask
is
do
the
classrooms
have
natural
light.
ParaCrawl v7.1
Das
erste,
was
Sie
fragen
sich,
ob
die
Daten
erstattungsfähig.
The
first
thing
you
wonder
is
whether
or
not
the
data
is
recoverable.
ParaCrawl v7.1
Im
Telefonat
mit
Ihrem
Ansprechpartner
aus
unserem
Recruiting-Team
können
Sie
erste
Fragen
klären.
You
can
discuss
your
first
questions
in
this
telephone
call
with
your
contact
from
our
recruiting
team.
ParaCrawl v7.1
Sie
soll
der
erste
Anlaufpunkt
für
Fragen
der
Lebensmittelsicherheit
sein.
It
should
be
the
first
point
of
reference
for
expertise
on
food
safety.
ParaCrawl v7.1
Die
Studieninfo
Baden-Württemberg
ist
der
erste
Ansprechpartner
bei
Fragen
rund
um
das
Studieren.
The
"Studieninfo
Baden-Württemberg"
is
the
first
contact
for
questions
about
studying.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Schritt:
Fragen
beantworten
und
so
Content
schaffen.
Step
one:
answer
questions
and
thus
create
content
and
drum
up
publicity.
ParaCrawl v7.1
Die
Aussprache
konzentrierte
sich
auf
die
erste
dieser
Fragen,
nämlich
die
Abgrenzung
des
Universaldienstes.
The
discussion
focused
on
the
first
of
these
questions,
i.e.
the
scope
of
the
universal
service.
TildeMODEL v2018