Übersetzung für "Erst ab montag" in Englisch

Es hieß die Ticket-Hotline sei erst ab Montag wieder erreichbar.
They said that the Ticket-Hotline is on from Monday morning.
ParaCrawl v7.1

Der Gutschein ist erst ab dem nächsten Montag einlösbar (nicht mit anderen Aktionen kombinierbar).
The voucher is valid from the following Monday (not in combination with other specials).
CCAligned v1

Rupert Klein ist erst ab Montag, dem 16. Dezember 2002 wieder in Berlin zu erreichen.
Professor Klein is currently abroad and will be back in Berlin on Monday, 16th December 2002.
ParaCrawl v7.1

Das Gericht arbeitet erst ab Montag aber es ist klar, dass die Leute mit mehreren Tagen Knast bestraft werden für die Teilnahme an der Demonstration (allerdings kann die Polizei Strafen auch ohne das Gericht vergeben).
The court will start working on Monday and it is clear that people will get punished for the demonstration with days in jail (police can give fines without the trials).
CCAligned v1

Da am Wochenende planmäßige Wartungsarbeiten des europäischen Zentralregisters durchgeführt werden, wird das deutsche Register erst ab Montag, den 29.11.2010, 08:00 Uhr, wieder online gehen.
Because there is scheduled maintenance at the European central registry, the German registry won’t be online before 8:00 a.m. on Monday, 29/11/2010.
ParaCrawl v7.1

Die ersten Episoden werden ab Montag, den 7. Oktober, ab 17.20 Uhr auf ABC4Kids zu sehen sein.
The first episodes will start airing on ABC4Kids on Monday, October 7 at 5.20pm.
ParaCrawl v7.1