Übersetzung für "Erschlossener markt" in Englisch
Hierbei
wurde
uns
klar,
dass
dies
ein
sehr
spezieller
–
nicht
erschlossener
Markt
ist.
Doing
this,
we
realized
that
this
is
a
very
specific
market.
ParaCrawl v7.1
Sprachgesteuerte
Geräte,
die
in
der
Lage
sind,
digitale
Inhalte
zu
streamen,
sind
ein
neuer,
noch
nicht
erschlossener
Markt.
Voice
activated
devices
that
are
capable
of
digitally
streaming
content
are
a
new,
untapped
market.
ParaCrawl v7.1
Nicht
zuletzt
für
die
deutsche
Wirtschaft
bietet
Afrika
vielversprechende
Perspektiven,
als
letzter
noch
nicht
erschlossener
Markt
–
und
das
in
direkter
Nachbarschaft
Europas.
As
the
world's
last
untapped
market
–
and
one
that
is
right
on
Europe's
doorstep
–
Africa
holds
great
opportunities,
not
least
for
the
German
private
sector.
ParaCrawl v7.1
Nach
Überzeugung
privater
Unternehmen
ist
der
Kernbereich
der
Gesundheitsdienstleistung
ein
großer,
attraktiver
und
bisher
nicht
erschlossener
Markt.
Private
companies
are
convinced
that
the
healthcare
sector
is
a
large,
attractive
and
untapped
market.
ParaCrawl v7.1
Nur
so
können
geeignete
Systeme
und
Dienste
entwickelt
und
der
Markt
erschlossen
werden.
To
make
proper
use
of
such
an
infrastructure,
it
is
necessary
to
train
information
and
advisory
officers
and
farmers
themselves
so
that
they
can
assist
in
the
development
of
appropriate
systems
and
services
and
help
to
develop
the
market.
EUbookshop v2
Mit
welcher
Strategie
und
welchem
Geschäftsmodell
soll
der
Markt
erschlossen
werden?
Which
strategies
and
business
models
should
be
used
to
target
the
market?
CCAligned v1
Vor
allem
mit
Joghurt
hat
sich
die
Industrie
einen
zusätzlichen
Markt
erschlossen.
In
particular
with
yogurt,
the
industry
opened
up
an
additional
market.
ParaCrawl v7.1