Übersetzung für "Erneute rückfrage" in Englisch

Diese können nach Rückfrage erneut vergeben werden.
You can reassign them after a query.
ParaCrawl v7.1

Dies ermöglicht es dem Bediener auf vorteilhaft effiziente Weise, einfache Bedienbefehle nur mittels des Lidschlags (Blinzeln) zu steuern, wie z.B. Bedienbefehle, die ein einfaches Bestätigen oder Ablehnen eines zuvor gegebenen Befehls bei erneuter Rückfrage durch die graphische Benutzeroberfläche (welche zum Beispiel aus Sicherheitsgründen erforderlich sein kann) betreffen.
This enables the operator in an efficient manner to control simple operating commands only by means of the eyelid movement (blinking), such as operating commands that relate to a simple confirmation or rejection of a previously given command in case of a repeated query by the graphic user interface (which may be required, for example, due to safety reasons).
EuroPat v2