Übersetzung für "Erleben sie mit" in Englisch

Erleben Sie jetzt mit mir das Aufblühen einer Sprechweise.
I'd like you to now experience the blossoming of a speech form.
TED2020 v1

Ich könnte Ihnen erlauben zu erleben, was sie mit mir teilte.
I could allow you to experience what she shared with me.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie bleiben, erleben Sie seinen Untergang mit.
Well, if you stay, you'll be witnessing the final days of a great man.
OpenSubtitles v2018

Erleben Sie mit uns den größten Tag im Leben eines jungen Löwen!
Witness the greatest day in our young lion's life!
OpenSubtitles v2018

Erleben Sie mit Gleichgesinnten eins der schönsten Traditionsschiffe der Seeschifffahrt.
Experience with like-minded people one of the most beautiful traditional ships of ocean shipping.
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie mit allen Sinnen, was Entspannung wirklich heißt …
Enjoy with all your senses, relaxation is what really...
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie Sofia mit anderen Augen!
Look at Sofia with new eyes!
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie magische Momente mit unseren Tieren!
Experience magical moments with our animals!
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie mit der professionellen Hilfe von Fair Point GmbH eine erfolgreiche Geschäftserfahrung!
Have a successful business experience at Valve World Expo 2020 with the professional help of Fair Point GmbH!
ParaCrawl v7.1

Verdienen, spielen und erleben Sie mehr mit unserem Treueprogramm.
Earn more, play more, experience more with our Rewards programme.
CCAligned v1

Erleben Sie mit uns Ihre zauberhafte Hochzeit!
Have the most glamorous wedding with us!
CCAligned v1

Besuchen Sie Chios zu Ostern und erleben Sie mit uns viele traditionelle Bräuche!
Visit Chios on Easter and enjoy with us our traditional customs!
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie maritimes "Feeling" mit Freunden.
Get the maritime feeling with your friends.
CCAligned v1

Erleben Sie mit uns diese aufregende Art von Marketing.
Experience this exciting marketing experience with us.
CCAligned v1

Erleben Sie unbeschwerte Tage mit vielen kulturellen Highlights in Kufstein .
Enjoy relaxed days with many cultural highlights in Kufstein.
CCAligned v1

Erleben Sie 4K mit Ihrem Mac!
Experience 4K with your Mac!
CCAligned v1

Erleben Sie die Wüste mit ihren Bewohnern und Gebräuchen hautnah.
Get to know the desert with its inhabitants and customs close up.
CCAligned v1

Erleben Sie unsere Abenteuern mit unseren Videos!
Experience our adventures with our movies!
CCAligned v1

Nehmen Sie sich ein bisschen Zeit und erleben Sie mit uns Dexheim.
Take a little time and experience Dexheim.
CCAligned v1

Erleben Sie sie mit unseren detailgetreuen Modellen hautnah!
Experience them by our profoundly detailed Models.
CCAligned v1

Erleben Sie mit uns ein Canyoning – Abenteuer!
Come experience a canyoning adventure with us!
CCAligned v1

Erleben Sie mit uns Afrikas ursprüngliche Schönheit und Weite!
EXPERIENCE AFRICA’S ORIGINAL BEAUTY AND VASTNESS!
CCAligned v1

Wie erleben Sie die Zusammenarbeit mit der Streletzki Gruppe?
How do you experience the cooperation with the Streletzki Group?
CCAligned v1

Erleben Sie mit uns, dass professionelles Arbeiten auch Spass machen kann.
Experience with us, that serious business can be fun, too.
CCAligned v1