Übersetzung für "Er sieht gut aus" in Englisch

Wir sehen O.J. an – er sieht gut aus.
We look at O.J. -- he's a good-looking guy.
TED2020 v1
Für sein Alter sieht er gut aus.
He's good looking for his age.
Tatoeba v2021-03-10
Er sieht nicht so gut aus wie Tom.
He is not as handsome as Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Für mich sieht er gut aus.
He looks good to me.
OpenSubtitles v2018
Er sieht ja gut aus, aber, na, Sie verstehen schon.
I certainly think it's handsome, but, well, you do understand?
OpenSubtitles v2018
Auf dem Foto sieht er nicht gut aus.
It's not a very good picture of him.
OpenSubtitles v2018
Oh, er sieht auch gut aus.
Oh, he's pretty too.
OpenSubtitles v2018
Er ist dunkel, sieht gut aus und hat Locken.
He's dark and handsome and has curly hair.
OpenSubtitles v2018
Er sieht sehr gut aus, dein Freund.
He's a very nice-looking person.
OpenSubtitles v2018
Ich bin kein Arzt, aber ich finde, er sieht gut aus.
I'm no doctor, but he looks pretty good to me.
OpenSubtitles v2018
Catherine, er sieht so gut aus.
Catherine, he is so handsome.
OpenSubtitles v2018
Für eine männliche Nixe sieht er gut aus.
For a merman, he takes a fine picture.
OpenSubtitles v2018
Er sieht sehr gut aus, findest du nicht?
But he's fair handsome, don't you think?
OpenSubtitles v2018
Sieht er nicht gut aus, Rose?
Don't he look good, Rose?
OpenSubtitles v2018
Hey, sieht er nicht gut aus, Mr. Bono?
Hey, don't he look good, Mr. Bono?
OpenSubtitles v2018
Er hat Geld, sieht gut aus...
He's well off and handsome...
OpenSubtitles v2018
Er sieht gut für mich aus.
Uh, they look good to me.
OpenSubtitles v2018
Der erste Junge ist draußen, und er sieht gut aus.
First male is out, and he is looking good! You hear that, baby?
OpenSubtitles v2018
Mein Dad hat kurze Beine und er sieht ziemlich gut aus.
My Daddy's legs are short and he looks pretty good.
OpenSubtitles v2018
Er sieht gut aus, so wie er ist.
He looks fine the way he is.
OpenSubtitles v2018
Shado, er sieht nicht sehr gut aus.
Shado, he doesn't look too good.
OpenSubtitles v2018
Ich finde, er sieht nicht gut aus.
He doesn't look so good.
OpenSubtitles v2018
Er sieht echt gut aus, Havva.
He's so handsome, Havva.
OpenSubtitles v2018
Er sieht ganz gut aus, alles in allem.
All right. It looks good, considering.
OpenSubtitles v2018
Er sieht sehr gut aus, wie du.
He's very good-looking, just like you.
OpenSubtitles v2018
Wenn es irgendein Trost ist, er sieht ziemlich gut aus.
If it's any consolation, he is very good-looking.
OpenSubtitles v2018
Er sieht doch ganz gut aus, trotz der Narbe.
He's rather good-looking, even with the scar.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

sie sieht gut aus sieht nicht gut aus sieht alles gut aus sieht sehr gut aus
sieht ganz gut aus sieht gut aus sieht nicht so gut aus er sieht aus wie
sieht es gut aus