Übersetzung für "Er gibt alles" in Englisch
Er
gibt
ihr
alles,
um
was
sie
ihn
bittet.
He
gives
her
everything
she
asks
for.
Tatoeba v2021-03-10
Er
gibt
mir
alles,
was
er
anderen
verweigert
hat!
Win
what
he
refuses
others.
OpenSubtitles v2018
Er
gibt
wirklich
alles,
was?
He
puts
everything
he's
got
into
it.
OpenSubtitles v2018
Er
gibt
alles
für
seine
Brut.
He
gives
everything
for
his
brood.
OpenSubtitles v2018
Er
gibt
unseren
Leuten
alles
was
sie
haben
wollen.
He
gives
our
people
everything
they
desire.
OpenSubtitles v2018
Er
sagte,
er
gibt
mir
alles.
Instead,
he
gave
me
the
pits!
OpenSubtitles v2018
Er
gibt
dir
alles,
was
du
verlangst.
He
will
give
you
everything
you
want,
I
am
sure.
OpenSubtitles v2018
Er
gibt
uns
doch
alles,
was
wir
für
einen
Durchsuchungsbeschluss
brauchen.
He
give
us
anything
that'll
buy
us
a
warrant?
OpenSubtitles v2018
Anscheinend
gibt
er
Jacob
alles,
was
er
hat.
It
seems
he
is
giving
it
all
to
that
Jacob.
OpenSubtitles v2018
Er
gibt
ihnen
alles
wieder
zurück.
They
are
giving
him
the
love
and
he
is
giving
it
right
back.
OpenSubtitles v2018
Er
gibt
mir
alles,
was
ich
brauche.
He
gives
me
everything
I
want.
OpenSubtitles v2018
Er
nimmt
nichts,
und
er
gibt
alles.
He
doesn’t
take
anything
away,
and
gives
everything.
ParaCrawl v7.1
Er
gibt
uns
alles,
was
wir
haben
und
alles
gehört
Ihm.
He
gives
us
everything
we
have
and
everything
belongs
to
Him.
ParaCrawl v7.1
Er
versichert
mir,
er
werde
festbleiben,
und
er
gibt
alles
her!
He
assured
me
he
would
remain
firm
and
is
giving
in
on
everything!
ParaCrawl v7.1
Für
sein
Team
und
den
Sport
gibt
er
alles.
He
never
forgets
that
he
and
his
dogs
are
one
team.
ParaCrawl v7.1
Aber
er
gibt
noch
einmal
alles.
But
he
gives
everything.
ParaCrawl v7.1
Er
gibt
uns
alles,
was
wir
brauchen.
He
gives
us
what
is
useful
and
necessary.
ParaCrawl v7.1
Er
gibt
alles
und
verlangt
nichts
von
Seinen
Geschöpfen.
He
gives
everything
and
asks
for
nothing
from
His
creatures.
ParaCrawl v7.1
Und
man
gewinnt
den
Eindruck,
er
gibt
alles
von
sich
her.
And
one
gets
the
impression
that
he
is
someone
who
gives
his
all.
ParaCrawl v7.1
Er
gibt
dies
alles
ohne
dass
wir
danach
fragen
oder
uns
bedanken.
He
gives
all
this
to
us
without
our
asking
for
it
or
giving
thanks.
ParaCrawl v7.1
Wer
alles
von
ihm
erbittet,
dem
gibt
er
auch
alles.
God
asks
everything
of
us,
yet
he
also
gives
everything
to
us.
ParaCrawl v7.1
Er
gibt
dir
wohl
alles.
He
gives
you
everything?
OpenSubtitles v2018
Sicher
gibt
er
uns
alles,
was
wir
wollen,
zum
Preis,
den
wir
wollen.
I'm
sure
he'll
give
us
just
what
we
want
at
the
price
we
want.
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich
gibt
er
nicht
alles
für
die
Hochzeit
aus
und
spart
etwas
für
die
Flitterwochen.
Hope
he
doesn't
spend
all
his
money
on
the
wedding-
...and
has
enough
for
the
honeymoon.
OpenSubtitles v2018
Er
gibt
mir
alles,
was
ich
fragen
für
einen
echten
Gewinner
wie
diese.
He'll
give
me
anything
I
ask
for
a
real
winner
like
this.
QED v2.0a
Sie
verlangte,
dass
er
alles
gibt,
damit
sie
sich
so
richtig
testen
kann.
She
demanded
that
he
give
her
everything
so
she
could
test
herself
properly.
ParaCrawl v7.1
Unter
Schmerzen
gibt
er
dann
alles
zu,
was
die
Herrin
von
ihm
hören
will.
In
heavy
pain
he
finally
admits
everything
the
Mistress
wants
to
hear.
ParaCrawl v7.1