Übersetzung für "Er allein" in Englisch

Er ist Rechtsgrundlage allein für Fragen der Bildung.
It is the legal base only for questions of education.
Europarl v8

Ken Saro-Wiwa glaubte, daß er einzig und allein wegen Shell sterben würde.
Ken Saro-Wiwa believed he would die 'all for Shell' .
Europarl v8

Drei Jahre will er nun allein regieren.
He now intends to rule as an autocrat for three years.
Europarl v8

Jetzt kann er allein mit dem kleinen Teil an meinem Rücken trainiert werden.
So now it's able to train with just this little piece on the back.
TED2013 v1.1

Er war viel allein zu Hause.
He was home alone a lot.
TED2013 v1.1

Er rief an, um zu sagen, dass er jetzt allein war.
He called in to say that he was alone now.
TED2020 v1

Er war nicht allein, als er begann.
He wasn't alone when he started.
TED2020 v1

Terrance erkannte, dass er allein gegen Mac und Bloo nichts ausrichten kann.
His stupidity always gets the better of him, making him easily outsmarted by Mac or Bloo.
Wikipedia v1.0

Er steht allein in der Gattung "Anyperodon".
Anyperodon leucogrammicus, the slender grouper, is the only species in the genus.
Wikipedia v1.0

Er lebt allein an diesem einsamen Ort.
He lives in this lonely place by himself.
Tatoeba v2021-03-10

Er lebt allein auf dem Land.
He lives all by himself in the country.
Tatoeba v2021-03-10

Er lebt ganz allein im Wald.
He lives all alone in the woods.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sagte, dass er allein nicht so viel essen könne.
Tom said he can't eat that much food by himself.
Tatoeba v2021-03-10

Ist er allein zu Hause gewesen?
Was he home alone?
Tatoeba v2021-03-10

Tom wurde gewahr, dass er nicht mehr allein war.
Tom became aware that he was no longer alone anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Er wohnt allein in einer kleinen Hütte im Sumpf.
He lives alone in a small cabin in the swamp.
Tatoeba v2021-03-10

Wahrlich, Er allein ist der Erhabene, der Allverzeihende.
Is He not all-mighty and forgiving?
Tanzil v1

Und keiner kennt die Heerscharen deines Herrn als Er allein.
None knows the armies of your Lord save Him self.
Tanzil v1

Sowie er allein gelassen wurde, öffnete er den Brief.
As soon as he was left alone, he opened the letter.
Tatoeba v2021-03-10