Übersetzung für "Entwicklung von lösungen" in Englisch
Die
BMBF-Fördermaßnahme
beinhaltet
25
Verbundforschungsvorhaben
zur
Entwicklung
von
Lösungen
für
Produktkreisläufe.
The
BMBF
funding
measure
includes
25
joint
research
projects
for
the
development
of
solutions
for
product
circulations.
CCAligned v1
Alle
Informationen
um
mit
der
Entwicklung
von
IIoT-Lösungen
zu
starten!
All
necessary
information
to
start
developing
IIoT
solutions!
CCAligned v1
Die
Zertifizierung
umfasst
Vertrieb
und
Entwicklung
von
Speichertechnologie
und
-lösungen
sowie
dazugehörige
Dienstleistungen.
The
audit
certified
the
development
and
marketing
of
data
storage
technologies
and
solutions
and
the
associated
service
activities.
CCAligned v1
Wir
reden
intensiv
mit
bei
der
Entwicklung
von
metallurgischen
Lösungen
und
Anwendungsgebieten.
We
are
highly
involved
in
developing
metallurgic
solutions
and
areas
of
application.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
von
touristischen
IT-Lösungen
gehört
zu
einem
Schwerpunkt
von
znt
Travel.
The
development
of
travel
tourism
IT
solutions
is
the
main
focus
of
znt
Travel.
ParaCrawl v7.1
Damit
zeigt
Kjellberg
Finsterwalde
einmal
mehr
sein
Know-how
zur
Entwicklung
von
kundenspezifischen
Lösungen.
With
that
Kjellberg
Finsterwalde
once
again
demonstrates
its
know-how
in
the
development
of
customer-specific
solutions.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
sind
wir
auf
die
Entwicklung
von
kundenspezifischen
Lösungen
spezialisiert.
Beyond
these
standard
products
the
development
of
customer
specific
solutions
is
our
specialty.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
spezialisiert
in
der
maßgeschneiderten
Entwicklung
von
Lösungen
für
die
Backwaren
Industrie.
We
are
specialized
in
the
custom
development
of
various
products
for
the
bakery
industry.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt:
Schon
heute
können
Unternehmen
ihre
Entwicklung
von
IoT-Lösungen
starten.
This
means:
Companies
can
already
start
their
development
of
IoT
solutions
today.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
spezialisiert
auf
die
Entwicklung
von
portalbasierten
Lösungen.
We
are
specialized
in
the
developemt
of
portal
based
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
von
möglichen
innovativen
Lösungen
obliegt
dann
den
Bietern.
The
development
of
possible
innovative
solutions
is
then
the
responsibility
of
the
bidders.
ParaCrawl v7.1
Alkacon
Software
ist
auf
die
Entwicklung
von
OpenCms
Lösungen
spezialisiert.
Alkacon
Software
is
specialized
in
developing
solutions
using
OpenCms.
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
sofort,
ohne
Vorab-Investitionen
in
die
Entwicklung
von
innovativen
Lösungen.
Start
immediately,
no
prior
investment
required
for
development
of
innovative
solutions.
CCAligned v1
Entwicklung
von
personalisierten
Lösungen,
um
die
Anlagen
bei
jedem
Kunden
zu
optimieren.
Studying
customised
solutions
with
a
view
to
optimising
the
facilities
of
each
customer.
CCAligned v1
Glaubst
du,
Kunden
sollten
an
der
Entwicklung
von
Lösungen
mitreden
können?
Do
you
think
customers
should
participate
in
the
design
of
the
solutions
being
made
for
them?
CCAligned v1
Wir
betreiben
Innovation
durch
Antizipation
von
Kundenerwartungen
und
Entwicklung
von
neuen
Lösungen.
We
drive
innovation
by
anticipating
customers'
expectations
and
by
developing
new
solutions.
CCAligned v1
Eine
Tradition
hat
aber
auch
unsere
Entwicklung
von
innovativen
textilen
Lösungen.
But
there
is
also
a
tradition
in
our
development
of
innovative
textile
solutions.
CCAligned v1
Wir
konzentrieren
uns
auf
die
Entwicklung
von
qualitativ
hochwertigen
Lösungen.
We
focus
on
developing
solutions
of
the
highest
quality.
CCAligned v1
Unser
Team
wird
gemeinsam
mit
Ihnen
an
der
Entwicklung
von
Lösungen
arbeiten:
Our
team
will
work
with
you
to
develop:
CCAligned v1
Entwicklung
von
Lösungen
die
speziell
an
den
Prozessen
der
SWK
angepasst
wurden:
Development
of
solutions
specially
adapted
to
the
processes
of
SWK:
CCAligned v1
Die
Software
beruht
auf
einer
langjährigen
Erfahrung
in
der
Entwicklung
von
komponentenbasierten
Lösungen.
It
is
based
on
many
years’
experience
in
developing
component-based
solutions.
ParaCrawl v7.1
Sie
befasst
sich
mit
der
Entwicklung
von
Lösungen
und
Innovationen
für
die
Automobilbranche.
Meleghy
Innovations
deals
with
the
development
of
solutions
and
innovations
for
the
automotive
industry.
ParaCrawl v7.1
Wir
nutzen
dieses
Wissen
zur
Entwicklung
von
Lösungen
für
die
führenden
Nutzfahrzeughersteller
weltweit.
We
draw
on
this
to
deliver
solutions
for
leading
commercial
vehicle
companies
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Und
dieses
Nutzungsverhalten
sollten/müssen
Unternehmen
bei
der
Entwicklung
von
Lösungen
beachten.
And
these
patterns
companies
should/must
consider
when
developing
products
or
solutions.
ParaCrawl v7.1
Ein
Bachelor
of
Software
Engineering
ist
mit
der
Entwicklung
von
Software-Lösungen
betrifft.
A
Bachelor's
of
Software
Engineering
is
concerned
with
the
development
of
software
solutions.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Aufmerksamkeit
wurde
der
Entwicklung
von
Lösungen
industriespezifischer
Anwendungsfälle
gewidmet.
Particular
attention
has
been
paid
to
the
development
of
solutions
for
industry-specific
use
cases.
ParaCrawl v7.1
Das
Aufkommen
der
digitalen
hat
einen
Paradigmenwechsel
bringt
bei
der
Entwicklung
von
IT-Lösungen.
The
advent
of
digital
has
brought
about
a
paradigm
shift
in
developing
IT
solutions.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Spezialisierung
liegt
im
Bereich
der
Entwicklung
von
SharePoint
Lösungen.
Our
expertise
is
the
development
of
SharePoint
solutions.
ParaCrawl v7.1