Übersetzung für "Entscheidung finden" in Englisch

Die Leitlinien des dieser Entscheidung beigefügten Übereinkommens finden in der Gemeinschaft Anwendung.
The guidelines contained in the Arrangement annexed to this Decision shall apply in the Community.
JRC-Acquis v3.0

Die Leitlinien des dieser Entscheidung beigefügten Übereinkommens finden Anwendung in der Europäischen Gemeinschaft.
The guidelines contained in the Arrangement attached to this Decision shall apply in the European Community.
TildeMODEL v2018

Die in dieser Entscheidung niedergelegten Bedingungen finden Anwendung.
The conditions set out in that Decision shall apply.
DGT v2019

Die vollständige Entscheidung des Bürgerbeauftragten finden Sie unter:
To read the full decision of the Ombudsman, please visit:
TildeMODEL v2018

Die vollständige Entscheidung des Ombudsmannes finden Sie unter:
The full text of the Ombudsman's decision is available at:
TildeMODEL v2018

Die vollständige Entscheidung finden Sie unter:
The full decision is available at:
TildeMODEL v2018

Weitere Informationen über die Entscheidung finden Sie auf der Europa-Website:
For further details of the Decision, see the Europa website:
TildeMODEL v2018

Die Entscheidung des Ombudsmannes finden Sie unter:
The Ombudsman's decision is available at:
TildeMODEL v2018

Die Entscheidung des Ombudsmanns finden Sie unter:
The Ombudsman's decision is available at:
TildeMODEL v2018

Die Entscheidung der Kommission finden Sie unter:
The decision can be found at:
TildeMODEL v2018

Die Entscheidung finden Sie auf seiner Website unter:
His decision can be found on his website at the following address:
TildeMODEL v2018

D ie vollständige Entscheidung finden Sie unter:
To read the full decision, please go to:
TildeMODEL v2018

Die Entscheidung des Bürgerbeauftragten finden Sie unter folgender Adresse im Internet:
His decision can be found on:
TildeMODEL v2018

Details zur Entscheidung des Senats finden Sie in diesem Artikel.
Details about the Senate decision can be found in this article.
ParaCrawl v7.1

Welche drei Fragen sollte er sich stellen, um eine Entscheidung zu finden?
What three questions should he ask himself in order to make a decision?
ParaCrawl v7.1

Tells sind ein Hilfsmittel, um die richtige Entscheidung zu finden.
Tells are an aid in making the right decision.
ParaCrawl v7.1

Der Kassationshof Entscheidung finden Sie unten.
The Court of Cassation’s decision may be found below.
ParaCrawl v7.1

Im Falle einer derartigen Entscheidung finden Absatz 2 Unterabsätze 3 und 4 Anwendung.“
Should such a decision be taken, the third and fourth subparagraphs of paragraph 2 shall apply."
TildeMODEL v2018