Übersetzung für "Englischer garten" in Englisch

An das Schloss grenzt ein weitläufiger englischer Park und Garten an.
Next to the chateau, there is a large English park and garden.
TildeMODEL v2018
Zum Park gehört des Weiteren auch ein englischer Garten.
The park also includes an English garden.
TildeMODEL v2018
Der Park wurde als Englischer Garten umgestaltet.
The park was redesigned as an English garden.
WikiMatrix v1
Französisch-Stil, war er Assistent des späten neunzehnten ein englischer Garten.
Of French style, it was attached to him at the end of XIXe an English garden.
ParaCrawl v7.1
Ein großer Englischer Garten umgibt die Villa.
A wide English garden surrounds the villa.
ParaCrawl v7.1
München kann mehr als nur Schampus, High Heels und Englischer Garten.
Munich has more to offer than champagne, high heels and the English Garden.
ParaCrawl v7.1
Eine große Terrasse und ein wunderschöner englischer Garten sind ebenfalls vorhanden.
A large patio and beautiful English Garden are also featured.
ParaCrawl v7.1
Renaissancegärten, ein englischer Cottage Garten oder auch ein Irrgarten verführen die Besucher.
Renaissance gardens, an English cottage or a labyrinth also enchant the visitors of this garden world.
ParaCrawl v7.1
Das Haus ist ein englischer Garten im Jahre 1903 gepflanzt.
The house is an English garden planted in 1903.
ParaCrawl v7.1
Morice Eszterházy hat sich zu einer Jagdhütte und ein englischer Garten verwandelt.
Morice Eszterházy has turned into a hunting lodge, and an English garden.
ParaCrawl v7.1
Der Schloss ist von einem geräumigen Park, ein sogenannter englischer Garten umgeben.
The palace is rounded by a large park, the so-called English garden.
ParaCrawl v7.1
Wie ein englischer Garten, der in Blüte steht.
A celebration of an English garden in bloom.
ParaCrawl v7.1
Ich finde, er ist für Verliebte viel besser geeignet als zum Beispiel ein englischer Garten.
I think for lovers it's much better than an English Garden for example.
OpenSubtitles v2018
Der Garten von 2 Brücken ist ein englischer Garten mit mehr als 500 ausdauernde Pflanzenarten.
The garden of the 2 bridges is an English garden with more than 500 perennial plant species.
ParaCrawl v7.1
Englischer Garten, das Rathaus, der Viktualienmarkt und das Hofbräuhaus wollen entdeckt werden.
English Garden, the City Hall, the Viktualienmarkt and the Hofbräuhaus want to be discovered.
ParaCrawl v7.1
Ein Spaziergang durch die Eingangstür erfordert einen Spaziergang durch formelle Rosengärten wie ein englischer Country-Garten.
Walking to the front door involves a stroll through formal rose gardens like an English Country garden.
ParaCrawl v7.1
Dieses Hotel für Familien befindet sich in der Nähe von: Marienplatz sowie Englischer Garten.
This hotel is close to Marienplatz and English Garden.
ParaCrawl v7.1
Dieses Hotel ist 3,8 km von Olympiapark und 5,1 km von Englischer Garten entfernt.
This hotel is 2.3 mi (3.8 km) from Olympic Park and 3.1 mi (5.1 km) from English Garden.
ParaCrawl v7.1
Renaissancegärten, ein englischer Cottage Garten und ein Irrgarten, sowie mehrere Künstlerpavillons verführen die Besucher.
Renaissance gardens, an English cottage and a maze as well as several artistic pavilions also enchant the visitors.
ParaCrawl v7.1
Der vier Hektar große Park ist im Wesentlichen ein weitläufiger englischer Garten, der mit 11 barocken Statuen verschönert ist.
Covering an area of four hectares, the park is really more of a large English garden with eleven Baroque statues.
TildeMODEL v2018
Auf dem zwei Hektar großen Grundstück entstand um 1840 ein Englischer Garten, der 1870 von Carl von Effner erweitert und umgestaltet wurde.
The park was created in 1840 as an English landscape garden and was expanded upon in 1870 by Carl von Effner.
WikiMatrix v1
Zum Mátra-Museum gehört ein englischer Garten mit einer Fläche von zwei Hektar, der thematisch in engem Zusammenhang mit den im Erlebnisbereich umzusetzenden Programmen steht.
A part of the Mátra Museum is a two-hectare historic English garden, which is thematically closely linked to the programs to be implemented in the experience space.
CCAligned v1
Auf 18 Hektar befindet sich hier ein Englischer Garten, unter Naturschutz stehende Trockenwiesen und ein Gutshof.
The 18 hectares boast an English garden, a dry grassland conservation area, and a manor.
ParaCrawl v7.1
Dieser einzigartige und erlebnisreiche Rundflug bringt Sie vom Flugplatz Jesenwang Ã1?4ber den Marienplatz mit Rathaus, Viktualienmarkt, Frauenkirche, Allianz-Arena, Olympia­park, BMW, Ludwigstraße, Friedensengel, Englischer Garten, Staatskanzlei, Hofgarten, Oktoberfestplatz, Nymphenburger Schloss, 5-Seen mit Starnberger See, Roseninsel und Sissi Schloss, Ammersee, Wörthsee, Pilsensee, Wesslinger See und Kloster Andechs und zurÃ1?4ck nach MÃ1?4nchen Jesenwang.
Request / Booking Ratings This unique and exciting scenic flight takes you from the airport Jesenwang over the Marienplatz with Town Hall, Viktualienmarkt, Frauenkirche, Allianz-Arena, Olympiapark, BMW, Ludwigstraße, Friedensengel, English Garden, State Chancellery, Hofgarten, Oktoberfest place, Nymphenburg Palace, 5 lakes with Lake Starnberg, Rose island and Sissi Castle, Ammersee, Wörthsee, Pilsensee, lake Wessling and Andechs Monastery back to Munich Jesenwang.
ParaCrawl v7.1
Bewertungen Dieser einzigartige und erlebnisreiche Rundflug bringt Sie vom Flugplatz Jesenwang über den Marienplatz mit Rathaus, Viktualienmarkt, Frauenkirche, Allianz-Arena, Olympia­park, BMW, Ludwigstraße, Friedensengel, Englischer Garten, Staatskanzlei, Hofgarten, Oktoberfestplatz, Nymphenburger Schloss, 5-Seen mit Starnberger See, Roseninsel und Sissi Schloss, Ammersee, Wörthsee, Pilsensee, Wesslinger See und Kloster Andechs und zurück nach München Jesenwang.
This unique and exciting scenic flight takes you from the airport Jesenwang over the Marienplatz with Town Hall, Viktualienmarkt, Frauenkirche, Allianz-Arena, Olympiapark, BMW, Ludwigstraße, Friedensengel, English Garden, State Chancellery, Hofgarten, Oktoberfest place, Nymphenburg Palace, 5 lakes with Lake Starnberg, Rose island and Sissi Castle, Ammersee, Wörthsee, Pilsensee, lake Wessling and Andechs Monastery back to Munich Jesenwang.
ParaCrawl v7.1
Zimmer 6.1 Central Hotel Apart München in München (Berg am Laim) ist nur 15 Minuten Fahrt von Englischer Garten und Bayerisches Nationalmuseum entfernt.
6.1 With a stay at Central Hotel Apart München in Munich (Berg am Laim), you'll be within a 15-minute drive of English Garden and Bavarian National Museum.
ParaCrawl v7.1
Motel One München-Deutsches Museum besticht durch eine zentrale Lage in München, nur 10 Autominuten entfernt von: Englischer Garten und Deutsches Museum.
With a stay at Motel One München-Deutsches Museum, you'll be centrally located in Munich, within a 10-minute drive of English Garden and Deutsches Museum.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

in englischer version englischer hof englisch Englische
englisch flüssig Englisches Garten in englisch
englischer garten neben englisch