Übersetzung für "Engagierten mitarbeiter" in Englisch

Zu Ende 2017 engagierten sich 12 Mitarbeiter als Coaches.
At the end of 2017, 12 employees were dedicated coaches.
ParaCrawl v7.1

Unsere engagierten Mitarbeiter unterstützen Sie gerne mit Know-how und Erfahrung.
Our dedicated employees are happy to assit you with know-how and experience.
CCAligned v1

Die Stärke von MAXAM sind die talentierten und engagierten Mitarbeiter.
The strength of MAXAM lies in its team of talented and dedicated personnel.
CCAligned v1

Unsere hoch qualifizierten und engagierten Mitarbeiter sind bereit, Verantwortung zu tragen.
Our highly qualified and committed employees are ready to bear responsibility.
CCAligned v1

Dank unserer engagierten Mitarbeiter sparen wir Zeit und Energie bei der Auftragsabwicklung.
Dedicated Staff enable us to save your time and energy in order processing.
ParaCrawl v7.1

Unsere Mitarbeiter Unsere talentierten und engagierten Mitarbeiter stellen Patienten stets an erste Stelle.
Our talented, dedicated employees are committed to putting patients first in everything they do.
ParaCrawl v7.1

Die erfolgreiche Umsetzung von Innovationen beruht auf qualifizierten und engagierten Mitarbeiter.
The successful implementation of innovations is based on qualified and dedicated employees.
ParaCrawl v7.1

Haben wir Ihr Interesse geweckt und Sie möchten einer dieser engagierten Mitarbeiter werden?
Sounds interesting? Would you like to become one of these dedicated employees?
ParaCrawl v7.1

Einer unserer wichtigsten Eckpfeiler sind unsere hochqualifizierten, erfahrenen und engagierten Mitarbeiter.
One of our major cornerstones are our highly qualified, experienced and dedicated employees.
ParaCrawl v7.1

Unsere engagierten Mitarbeiter liefern, was sie versprechen.
Our dedicated professionals deliver what they promise.
ParaCrawl v7.1

Die Basis unseres Erfolgs bilden unsere engagierten und qualifizierten Mitarbeiter.
Our dedicated and qualified employees form the basis of our success.
ParaCrawl v7.1

Dass dies möglich ist, ist der Verdienst unserer fachkundigen und engagierten Mitarbeiter.
It is our competent and committed employees who make this happen.
ParaCrawl v7.1

Die engagierten Mitarbeiter sind Experten in allen Fragen rund um den Wintersport.
The dedicated employees are experts in the matter of winter sports.
ParaCrawl v7.1

Die engagierten Mitarbeiter versuchen stets zur Verbesserung der Lebensqualität der behinderten Menschen beizutragen.
The staff constantly tries to contribute to the improvement of socially and mentally handicapped peoples' lives.
ParaCrawl v7.1

In all diesen Bereichen sind unsere qualifizierten und stets engagierten Mitarbeiter tätig.
Our qualified and dedicated staff are active in all these areas.
ParaCrawl v7.1

Das Fundament unseres unternehmerischen Erfolgs sind unsere engagierten, hervorragend ausgebildeten Mitarbeiter.
Our committed, extremely well-trained staff are the key to our business success.
ParaCrawl v7.1

Es sind unsere kompetenten und engagierten Mitarbeiter, die dies möglich machen.
It is our competent and committed employees who make this happen.
ParaCrawl v7.1

Unser erfahrenen und engagierten Mitarbeiter beraten Sie gern bei der Planung Ihrer Veranstaltung.
Our experienced and skilled staff is awaiting to organize your reception in the exact manner you have dream of.
CCAligned v1

Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres jungen, engagierten Teams motivierte Mitarbeiter!
We are looking for strengthening our young, dedicated team motivated
CCAligned v1

Unsere engagierten Mitarbeiter und die hochautomatisierte Fertigung garantieren höchste Qualität und besten Kundenservice.
Our dedicated staff and highly automated manufacturing process grant the highest quality and best customer service.
CCAligned v1

Das Fundament unseres Erfolgs sind unsere hochqualifizierten und engagierten Mitarbeiter.
The foundation of our success is highly qualified, dedicated employees.
ParaCrawl v7.1

Einige hundert Bosch-Mitarbeiter engagierten sich bereits in unseren bundesweiten Bildungspartnerschaften.
A few hundred Bosch associates are already involved in our nationwide educational partnerships.
ParaCrawl v7.1

Unsere gut ausgebildeten und engagierten Mitarbeiter sind unser wichtigstes Kapital.
Our well-trained and motivated employees are our most important capital.
ParaCrawl v7.1

Wir sind ein attraktiver Arbeitgeber für unsere hochmotivierten und engagierten Mitarbeiter.
We are an attractive employer for our highly motivated, committed employees.
ParaCrawl v7.1

Unsere gut ausgebildeten und engagierten Mitarbeiter sehen wir dabei als Schlüssel zum Erfolg.
We see our highly qualified, committed employees as the key to this success.
ParaCrawl v7.1

Das ist das Leitbild der sozial engagierten Mitarbeiter der Lufthansa Group.
This is the mission statement of the socially committed employees of the Lufthansa Group.
ParaCrawl v7.1

Auch diesmal haben die engagierten Mitarbeiter wieder viele gut gefüllte Säcke Müll zusammengesammelt.
Once again, the committed employees have collected many well-filled bags of rubbish.
ParaCrawl v7.1

Es sind unsere fachkundigen und engagierten Mitarbeiter, denen wir dies verdanken.
It is our competent and committed employees who make this happen.
ParaCrawl v7.1

Unsere engagierten Mitarbeiter teilen gerne Ihr Talent und Ihr Wissen mit unseren Partnern.
Dedicated employees like to share their skills and knowledge with our relations.
ParaCrawl v7.1