Übersetzung für "Energetisch verwertet" in Englisch

The gas and liquid products of the pyrolysis are employed as energy sources and can substitute fossil fuels.

Individual components, preferably removed components, of LCDs are subjected to heat recovery.

Municipal waste is increasingly utilised as additional fuel in coal-fired power plants.

Many excipients used in encapsulations can also be used by the body for energy.

It can be introduced into a suitable energy recovery plant or disposal process.

The rest is converted into energy, such as e.g. refuse-derived fuel in cement works.

Respective of the degree of pollution and the purity of the kind of materials, the plastic packaging is conveyed to an energy or material recovery.

The synthesis gas is for preference exploited for energy in a gas turbine or in another heat engine.

The biogas is routed into the integrated energy system of the city of Dunfermline and converted into energy in CHP plants.

However, treating these previously unused plant residues to form biocoal enables them to be used to produce CO2-neutral energy.

It further states that, where the generation of waste cannot be avoided, that waste should be reused or recovered for its material or energy.

It further states that, where the generation of waste cannot be avoided, that waste should be reused or recovered for its material or energy.

The water warmed in this way can also be used energetically, with the result that the overall power conversion efficiency from the available wind can be improved with this embodiment.

Thus, the degradation products fructose and glucose are already available in the small intestine and can be fully utilized metabolically.

The hot off-gases from the flash-heating apparatus are used to provide energy, as for example for the mill-drying of the moist, lumpy starting material, for preheating the air for the burner of the flash-heating apparatus and for heating the annealing apparatus.

Biogas is removed and can be utilized energetically and makes possible very substantial energetically self-sufficient operation of the installation with an energy surplus.

The fresh-air that is enriched with the solvents is used for drying the material web 5 in the dryer 2, the solvents, for example, being energetically re-used in an after-burning zone 40 .

After successful acceptance, the collection packaging is recycled energetically, in order to generate electricity, steam and district heating.

The plastics, such as, for example, casing parts, but also polarisation films and other films, are generally separated off and either subjected to heat recovery or used for other products.

The incinerator uses one technological line with a capacity of 12t of waste per hour and produces energy from municipal and company waste which has the same quality.

Almost half is used for the production of new plastic products, and the other half is "recovered for energy" (i.e., first and foremost, it is burned).

A central macro-economic issue here is how incentives can be created for such a use of material – before the rest is utilised for firewood.

Wood chippings, a waste product of planing and cutting procedures, have been mainly used for energy purposes to date.

During cascading biomass is used as long, as often and as efficient as possible, and is recovered energetically only at the end of the product life cycle.

The by-products from the process like biogas, bio-coal, etc. can be energetically utilised or with further processing converted into higher-quality products.

Therefore, the inlet steam is expanded from the pressure level in the low-pressure inlet-steam collection line 16 to the pressure level at the inlet-steam introduction point 21 in the intermediate-pressure turbine 12 and is therefore energetically utilized.

In this way, in the future all flows that accumulate, e.g., in a slaughter house or any other facility and that are suitable for the anaerobic digestion may be energetically utilized with simultaneously improved levels of degradation.

EP 0 937 504 A2 discloses a method for the reutilization of domestic waste, in which a large part of the organic substances contained therein are used to produce energy.

DE-A 102006038689 describes processes for isolating vinyl acetate from the abovementioned product gas stream, wherein the steam expelled in the CO 2 desorber is used energetically.