Übersetzung für "Elektrische antriebssysteme" in Englisch

Elektrische Antriebssysteme arbeiten mit Hochspannung (500 Volt).
Electric power trains operate at high voltage levels (500 Volts).
TildeMODEL v2018
Viele technische Details erschwerten die Umrüstung dieser Autos auf elektrische Antriebssysteme.
Many technical details make a conversion of a car to an electric drive system difficult.
ParaCrawl v7.1
Folgende Firmen sind aus Projekten des Labors für elektrische Maschinen und Antriebssysteme hervorgegangen:
The following companies have emerged from projects in the laboratory for electrical machines and drive systems:
ParaCrawl v7.1
Elektrische Antriebssysteme werden heute in vielfältiger Form verwendet.
Electric drive systems are employed in many applications.
EuroPat v2
Baumüller ist führender Hersteller für elektrische Automatisierungs- und Antriebssysteme.
Baumüller is a leading manufacturer of electric automation and drive systems.
ParaCrawl v7.1
Dafür setzt der Schienenfahrzeughersteller auf elektrische Antriebssysteme von Voith.
The rail vehicle manufacturer is relying on electric drive systems from Voith.
ParaCrawl v7.1
Sie werden detaillierte Kenntnisse über elektrische Antriebssysteme und Leistungselektronik zu entwickeln.
You will develop detailed knowledge of electrical drive systems and power electronics.
ParaCrawl v7.1
Wir brauchen selbstfahrende Autos, elektrische Antriebssysteme, digital vernetzte Fahrzeuge und Carsharing.
We need self-driving cars, electric drive systems, digitally networked vehicles and car sharing.
ParaCrawl v7.1
Fischer Panda fertigt auch elektrische Antriebssysteme mit bis zu 100 kW pro Antrieb.
Their current portfolio includes electric drive systems with up to 100 kW per drive.
ParaCrawl v7.1
Elektrische Antriebssysteme bieten große Flexibilität bei der Anbindung an Steuerungssysteme kommt.
Electric actuator systems offer great flexibility when it comes to interfacing with control systems.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten eine 2-tägige Weiterbildung für Prüfer Klasse 3 zur Einweisung in Elektrische Antriebssysteme an.
We are offering a two day advanced training for class 3 inspectors. The training is an introduction to electric propulsive systems.
CCAligned v1
Elektrische Antriebssysteme von MAHLE sind die optimale Lösung für elektrische Traktionsantrieben in verschiedensten Anwendungen.
MAHLE electric drive systems represent an optimal solution for different types of drive systems for numerous applications.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen liefert seit über 15 Jahren elektrische Antriebssysteme für Freizeitboote und kommerzielle Schiffe wie Taxifähren.
The company has supplied electric drives system for recreational boats, and commercial vessels such as taxi ferries over 15 years.
ParaCrawl v7.1
Elektrische Antriebssysteme mit Drehfeldmaschinen, insbesondere mit permanenterregten Synchronmaschinen, haben bereits einen hohen Entwicklungsstand erreicht.
Electric drive systems with rotating field machines, especially with permanently excited synchronous machines, have already reached a high state of development.
EuroPat v2
Das Unternehmen produziert elektrische Antriebssysteme mit der Aufgabe, grüne Energie an die Schifffahrtsindustrie zu übertragen.
The company produces electric propulsion systems with the mission of transferring green energy to the marine industry.
ParaCrawl v7.1
Seit 2013 ist Horstmeier Bereichsleiterin Produktion Motoren und elektrische Antriebssysteme bei der BMW Group in München.
Since 2013, Horstmeier has been divisional director, Engine Production and Electrical Powertrain Systems, at the BMW Group in Munich.
ParaCrawl v7.1
Das Labor für elektrische Maschinen und Antriebssysteme erbringt für Firmen und andere Organisationen folgende Dienstleistungen:
The Laboratory for Electrical Machines and Drive Systems provides the following services for companies and other organizations:
ParaCrawl v7.1
Das Taiwanesische Unternehmen TranzX ist vor allem für Fahrradkomponenten, sowie elektrische Antriebssysteme für E-Bikes bekannt.
The Taiwanese manufacturer TranzX is well-known for bicycle components and electrical systems for e-bikes.
ParaCrawl v7.1
Diese Regelung gilt für das Verfahren zur Darstellung der vom Hersteller für Verbrennungsmotoren oder elektrische Antriebssysteme der Kraftfahrzeuge der Klassen M und N angegebenen Kurve der Volllastleistung und der höchsten 30-Minuten-Leistung elektrischer Antriebssysteme in Abhängigkeit von ihrer Motorendrehzahl [1].
This Regulation applies to the representation of the curve as a function of engine or motor speed of the power at full load indicated by the manufacturer for internal combustion engines or electric drive trains and the maximum 30 minutes power of electric drive trains intended for the propulsion of motor vehicles of categories M and N [1].
DGT v2019
Diese Regelung gilt für das Verfahren zur Darstellung der vom Hersteller für Verbrennungsmotoren oder elektrische Antriebssysteme für Kraftfahrzeuge der Klassen M und N angegebenen Kurve der Volllastleistung und der höchsten 30-Minuten-Leistung elektrischer Antriebssysteme in Abhängigkeit von der Motordrehzahl.
This Regulation applies to the representation of the curve as a function of engine or motor speed of the power at full load indicated by the manufacturer for internal combustion engines or electric drive trains and the maximum 30 minutes power of electric drive trains intended for the propulsion of motor vehicles of categories M and N.
DGT v2019
Elektrische Antriebssysteme umfassen eine Reihe energiebetriebener Produkte, zum Beispiel Motoren, Steuerungen, Pumpen oder Ventilatoren.
Electric motor systems include a number of energy-using products, such as motors, drives, pumps or fans.
DGT v2019
Während elektrische Antriebssysteme im Vergleich zu herkömmlichen Verbrennungsmotoren im Allgemeinen toleranter gegenüber Temperaturerhöhungen sind, gibt es einen wichtigen Bereich, in dem höhere Temperaturen die Leistung der Komponenten innerhalb eines Antriebsstrangs beeinträchtigen können.
Whilst electrical propulsion systems are generally more tolerant of temperature increases, compared to traditional combustion engines, there is an important area where higher temperatures can have a detrimental effect on the performance of the components within a drivetrain.
CCAligned v1
Außerdem führte Moog auf der diesjährigen SPS IPC Drives seinen neuen MSC III Controller ein, einen industriellen Universalregler für hydraulische und elektrische Antriebssysteme sowie analog oder digital angebundene Motion-Control-Anwendungen.
At this year’s SPS IPC Drives, Moog launched also its new MSC III controller, a multi-purpose industrial motion controller for hydraulic, electric and motion control systems, and analog or digital interfaced motion control applications.
ParaCrawl v7.1
Denn um die Klimaziele zu erreichen, muss sich der Verkehrssektor auf elektrische Mobilitäts- und Antriebssysteme sowie strombasierte Kraftstoffe ausrichten.
The transport sector has to move towards electric mobility and engine systems as well as electricity based fuels to reach climate targets.
ParaCrawl v7.1
Unsere Mannschaft ist mit über 10-jähriger Serienerfahrung für elektrische Antriebssysteme ausgestattet und hat bereits entwickelt, als die Welt noch davon träumte.
Our team is equipped with production experience for electric drive systems of more than 10 years and was already developing when the world was still dreaming.
ParaCrawl v7.1
Durch kompetente und umfassende Beratung, hoch effiziente innovative elektrische Antriebssysteme sowie individuelle Lösungen für Industriekunden setzen wir Maßstäbe.
With our competent customer service and our high efficient, innovative drive systems, we are the reference for modelling and industrial projects.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

elektrische heizung elektrische klemme elektrische belastbarkeit elektrische Leitungen
antriebssystem elektrischer motor elektrisch elektrische geraet
elektrische antriebssysteme elektrische überlastung