Übersetzung für "Eintrag vornehmen" in Englisch
Oder
keinen
Eintrag
vornehmen
und
zurück
zum
Gästebuch.
Or,
make
no
entry
in
this
guestbook,
and
go
back
to
guestbook.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
an
dieser
Stelle
keinen
Eintrag
vornehmen,
wird
die
im
Gerät
hinterlegte
Standard-Webseite
aufgerufen.
If
you
do
not
make
any
entry
here,
the
default
page
stored
in
the
device
will
be
displayed..
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldung
ist
nur
erforderlich,
wenn
Sie
Änderungen
an
Ihrem
Eintrag
vornehmen
oder
eine
neue
Niederlassung
in
den
Niederlanden
hinzufügen
möchten.
Logging
in
is
only
necessary
if
you
want
to
make
changes
to
your
listing
or
if
you
want
to
add
a
new
location
in
the
Netherlands.
CCAligned v1
Sollten
Sie
bereits
einen
Zugang
zu
"Mein
Adlershof"
haben,
können
Sie
sich
dort
anmelden
und
direkt
einen
Eintrag
vornehmen.
If
you
already
have
access
to
"My
Adlershof",
you
can
log
in
and
directly
make
an
entry.
ParaCrawl v7.1
Um
nun
nicht
nur
die
User
auf
dem
Client
zu
importieren,
sondern
auch
die
zugehörigen
Gruppen,
muss
man
in
der
Datei
/etc/group
einen
ähnlichen
Eintrag
vornehmen:
Also
adding
the
group
to
the
client
and
not
only
the
users,
you
put
a
similar
entry
into
the
/etc/group:
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
sich
für
die
Datenbank
registrieren
und
Einträge
vornehmen:
Click
here
to
register
for
the
database
and
make
entries:
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
nun
die
Übersetzung
des
Eintrags
vornehmen.
You
can
now
translate
the
entry.
ParaCrawl v7.1
Was
passiert,
wenn
ich
die
SPF-
und
DKIM-
bzw.
CNAME-Einträge
nicht
vornehme?
What
happens
if
I
do
not
setup
SPF
and
DKIM
records?
ParaCrawl v7.1
In
/etc/profile
können
Sie
systemweite
Einträge
vornehmen.
Systemwide
entries
can
be
made
in
/etc/profile.
ParaCrawl v7.1
Kein
Benutzer
oder
Administrator
kann
Einträge
vornehmen
oder
ändern…
No
user
or
administrator
can
make
or
change
entries
…
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihre
Firma
noch
nicht
eingetragen
ist,
können
Sie
eine
neue
Eintragung
vornehmen.
If
your
company
is
not
yet
listed,
you
need
to
make
a
listing
first.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
erstmaligen
Abspeichern
können
Sie
bis
zum
15.
Juli
noch
Änderungen
an
Ihren
Eintragungen
vornehmen.
After
the
first
saving,
you
can
still
make
changes
to
your
entries
by
July
15th.
ParaCrawl v7.1
Die
Einführung
eines
besonderen
Feldes,
in
das
das
den
Führerschein
ausstellende
Land
nichtobligatorische
Eintragungen
vornehmen
kann,
entspricht
dem
Anliegen
des
Parlaments.
The
introduction
of
a
separate
space
in
which
the
issuing
country
may
make
optional
entries
is
in
line
with
the
wishes
of
Parliament.
Europarl v8
Nur
dann
eine
Eintragung
vornehmen,
wenn
in
der
Spalte
2
der
Code
‚2‘
gesetzt
ist.
Enter
only
once,
with
column
2
=
2.
DGT v2019
Nur
dann
eine
Eintragung
vornehmen,
wenn
in
der
Spalte
2
der
Code
„2“
gesetzt
ist.
Enter
only
once,
with
column
2
=
2.
DGT v2019
Wenn
Sie
einen
eigenen
Server
betreiben,
und
redundante
Nameserver
benötigen,
oder
Ihr
Provider
DNS
bestimmte
Eintragungen
nicht
vornehmen
will,
dann
sind
die
DNS
Hosting
Pakete
genau
richtig
für
Sie.
If
you
want
to
run
your
own
server
and
require
redundant
nameservers,
or
your
provider
does
not
want
DNS
to
do
certain
entries,
the
DNS
hosting
packages
are
just
right
for
you.
CCAligned v1