Übersetzung für "Einladung angenommen" in Englisch

Wird keine Einladung erhalten und angenommen, findet der Weltkautschukgipfel im Gastgeberland statt.
If no invitation is received and accepted, the World Rubber Summit shall be held in the Host Country.
DGT v2019
Ich hoffe, dass Herr Annan die Einladung inzwischen angenommen hat.
I hope that Mr Annan has already accepted this invitation.
Europarl v8
Er hat ihre Einladung nicht angenommen.
He did not accept their invitation.
Tatoeba v2021-03-10
Ich möchte dir dafür danken, dass du meine Einladung angenommen hast.
I would like to thank you for accepting my invitation.
Tatoeba v2021-03-10
Präsident Lincoln hat die Einladung angenommen.
President Lincoln accepted the invitation.
Tatoeba v2021-03-10
Herr Puchinger hat diese Einladung angenommen.
Mr Puchinger accepted this invitation.
TildeMODEL v2018
Deshalb habe ich selbstverständlich gerne Ihre freundliche Einladung angenommen.
I was therefore very pleased to accept your kind invitation.
TildeMODEL v2018
Ihre Einladung angenommen und kommen heute Abend zum Essen.
The Baxters accepted the invitation. They'll come over for dinner tonight.
OpenSubtitles v2018
Und hat Mr. Gordon die Einladung der Harpers angenommen?
And did Mr. Gordon accept the Harpers' invitation to dinner?
OpenSubtitles v2018
Aber sie hat bereits meine Einladung angenommen.
But she has already accepted an invitation from me.
OpenSubtitles v2018
Warum hast du die Einladung angenommen, Yuki?
Why did you accept the invitation, Yuki?
OpenSubtitles v2018
Danke, dass Sie meine Einladung angenommen haben.
I'm glad you could accept my invitation.
OpenSubtitles v2018
Schön, dass Sie meine Einladung angenommen haben.
I am so honoured you have accepted my invitation.
OpenSubtitles v2018
Danke, dass du meine Einladung angenommen hast.
Thank you so much for accepting my invitation.
OpenSubtitles v2018
Der Junge hat unsere Einladung angenommen.
Look, the boy's accepted our offer for dinner.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß nicht, warum ich die Einladung angenommen habe.
I don't know why I accepted this invitation.
OpenSubtitles v2018
Danke, dass du unsere Einladung angenommen hast und willkommen.
Thank you for accepting our invitation, and welcome.
OpenSubtitles v2018
Ich bin so froh, dass Sie die Einladung angenommen haben.
I am so glad you accepted my invitation.
OpenSubtitles v2018
Wir haben die Einladung angenommen, wir gehen hin!
We've accepted. We're going.
OpenSubtitles v2018
Ich bin wirklich sehr glücklich, dass du meine Einladung angenommen hast.
I'm delighted you accepted my invitation.
OpenSubtitles v2018
Ich danke Ihnen allen sehr, dass Sie meine Einladung angenommen haben.
I thank them even very much because of having accepted my invitation.
OpenSubtitles v2018
Wir freuen uns so, dass du unsere Einladung angenommen hast.
We are so happy to have accepted our invitation.
OpenSubtitles v2018
Die Einladung angenommen, schaffte er es nicht dort aufzutauchen.
Having accepted the invitation, he failed to show up.
Tatoeba v2021-03-10
Wieso sonst hätten Sie die Einladung angenommen?
Why else would you have accepted my invitation?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

werden angenommen gut angenommen entschuldigung angenommen angenommen
einladung wiederholen termin angenommen gestalt angenommen einladung angenommen
nicht angenommen Einladung