Übersetzung für "Eingestellten parameter" in Englisch

Durch den Befehl STATUS werden die derzeit eingestellten Parameter angezeigt.
The STATUS command displays the set of the currently defined parameters.
EUbookshop v2
Alle während der ersten Verbindung eingestellten Parameter gehen somit verloren.
All the parameters set during the first connection are thus lost.
EuroPat v2
Während dieser Zeit bleiben die eingestellten Parameter der Kräuselungseinrichtung unverändert.
During this time, the adjusted parameters of the crimping device remain unchanged.
EuroPat v2
Die eingestellten Parameter der OPC- und DDE-Komponenten werden nun in den Schaltkreissymbolen angezeigt.
New Feature. The adjusted parameters of OPC and DDE components are now displayed inside the circuit symbols.
ParaCrawl v7.1
Das Display ermöglicht das Ablesen der eingestellten Werte und Parameter direkt vor Ort.
The display shows the actual values and parameters directly on the device.
ParaCrawl v7.1
In Abhängigkeit der eingestellten Parameter werden dann die gewünschten Hydridosilane gebildet.
Depending on the parameters established, the desired hydridosilanes are then formed.
EuroPat v2
Die eingestellten Parameter und verwendeten Profile sind in den Bildunterschriften aufgeführt.
The parameters which have been set up and the airfoils used are listed in the captions of the figures.
EuroPat v2
Die beim Auftrag der Ammonium-Sulfat-Lösung eingestellten Parameter sind in Tabelle 1 angegeben.
The parameters set when applying the ammonium sulfate solution are reported in table 1.
EuroPat v2
Dadurch wird jeder unbefugte Einfluss auf die eingestellten Parameter des Sicherheitssensors unterbunden.
Any unauthorized influence on the set parameters of the safety sensor is thereby prevented.
EuroPat v2
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die eingestellten Parameter nur autorisiert modifiziert werden.
Method according to claim 5, wherein the set parameters are modified only after authorisation.
EuroPat v2
In der nachfolgenden Tabelle 9 sind die eingestellten Parameter aufgelistet.
The following table 9 lists the set parameters.
EuroPat v2
In der nachfolgenden Tabelle 11 sind die eingestellten Parameter aufgelistet.
The set parameters are listed in the following table 11.
EuroPat v2
Beispielsweise können bei jeder Änderung die zuvor eingestellten Parameter automatisch hinterlegt werden.
For example, with each change the previously adjusted parameters can automatically be saved.
EuroPat v2
Bei fortschreitender Produktion findet eine Nachregelung auf die ursprünglich eingestellten Parameter statt.
As production continues, a readjustment to the originally adjusted parameters takes place.
EuroPat v2
Benutzer können auswählen, und speichern Sie die eingestellten Parameter .
User can select and save the set parameters.
ParaCrawl v7.1
Steuerung, die auf dem Touchscreen eingestellten Parameter eingestellt;
Control, the parameters set on the touch screen set;
ParaCrawl v7.1
Control, die auf dem Touchscreen eingestellten Parameter eingestellt;
Control, the parameters set on the touch screen set;
ParaCrawl v7.1
Der Steuerungsdokumentation liegt ein Ausdruck aller bei BÖHNKE + PARTNER eingestellten Parameter bei.
The documentation of the control unit is accompanied by a hardcopy of all factory-set parameters by BÖHNKE + PARTNER.
ParaCrawl v7.1
Eine 7-Segmentanzeige am Display ermöglicht ein schnelles Ablesen der eingestellten Parameter.
A 7-segment display makes it possible to quickly read off the parameters that have been configured.
ParaCrawl v7.1
Die von Ihnen einmal eingestellten Parameter sollen natürlich nicht durch Unbefugte verändert werden.
Needless to say, the parameters that you have set should not be modified by unauthorized persons.
ParaCrawl v7.1
Die eingestellten Parameter werden in die Dateien der DXF und DWG Formate gespeichert.
The specified parameters are saved to DWG and DXF files.
ParaCrawl v7.1
Mit den eingestellten Parameter sind bis zu 45 Watt/m² möglich.
With the adjusted parameters up to 45 Watts/m2 are possible.
ParaCrawl v7.1
Mit den eingestellten Parameter sind bis zu 45 Watt/m2 möglich.
With the adjusted parameters up to 45 Watts/m2 are possible.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall führen die eingestellten Parameter und Abzugsgeschwindigkeiten zu einem optimal gekräuselten Faden.
In this instance, the adjusted parameters and withdrawal speeds will lead to an optimally crimped yarn.
EuroPat v2
Diese einmal eingestellten Parameter, insbesondere die Drehzahlen, bleiben während der gesamten Bearbeitung konstant.
These parameters, once set, especially the revolutions per minute, remain constant during the entire machining process.
EuroPat v2
Beim Benutzer kann dieses als eine Indikation für die nicht korrekt eingestellten Parameter angesehen werden.
The user can understand this to be an indication for the incorrectly set parameters.
EuroPat v2
Die Drehgeber-Anzeigen-Kombinationen geben eine schnelle Übersicht über die eingestellten Parameter direkt am Ort der Eingabe.
The encoder displays provide a quick overview of the current parameter settings at exactly the place they can be changed.
ParaCrawl v7.1
Und die Mühle wird automatisch so gesteuert, dass die eingestellten Parameter nicht überschritten werden.
And the grinding process is automatically controlled in a manner that the set parameters are not exceeded.
ParaCrawl v7.1
Änderungen der eingestellten Parameter am Scanner werden beim nächsten Verbindungsvorgang automatisch an die App übertragen.
Changes to the scanner's parameters are automatically transferred to the app during the next connection process.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

übergebene parameter eingestellten wert ausgewählte parameter abweichende parameter
eingestellten parameter optimale parameter eingestellte parameter viele parameter
parameter setzen parameter einhalten