Übersetzung für "Eingang ost" in Englisch

Das Trainingslager befindet sich am Eingang Ost.
The training camp will be located at the East Entrance.
ParaCrawl v7.1

Aufenthaltsbereich am Eingang Ost mit Blick auf die Teinacher Kaskaden: siehe Geländeplan .
Lounge area at the East Entrance with a view to the Teinacher Kaskaden: see plan .
ParaCrawl v7.1

Außerdem, Eingang Nord-Ost bis Süd-West-Achse kann auf eine Astronomische Ausrichtung zeigen..
Moreover, the entrance North-East to South-West axis may point to an astronomical alignment.
ParaCrawl v7.1

Vor dem Eingang Ost befinden sich drei Strom-Ladesäulen der EnBW.
Three EnBW charging stations are located outside the East Entrance.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein Elektroauto besitzen, können Sie es am Eingang Ost aufladen.
If you own an electric car, you can charge it at the east entrance.
CCAligned v1

Die offizielle Messe-Eröffnung fand 2011 erstmals am Eingang Ost statt.
The official 2011 trade fair opening ceremony took place at the Eastern entrance for the first time.
ParaCrawl v7.1

Der Kindergarten befindet sich im Atrium (Eingang Ost).
The kindergarten is found in the Atrium (East entrance).
ParaCrawl v7.1

Der Zutritt erfolgt über den Eingang Ost.
Entry via the East Entrance.
ParaCrawl v7.1

Die größte Halle der Messe liegt direkt am Eingang Ost.
The largest hall of the fair is located directly at Entrance East.
ParaCrawl v7.1

Nur drei Gehminuten vom Eingang Ost entfernt stehen Wohnwagen zur Verfügung.
Caravans are available just a three-minute walk from the East entrance.
ParaCrawl v7.1

Das Trainingslager befindet sich direkt am Eingang Ost.
The training camp is located inside the East Entrance area.
ParaCrawl v7.1

Eingang Ost wird für die Parallelveranstaltung InPrint 2015 genutzt.
East Entrance will be used for parallel event InPrint 2015.
ParaCrawl v7.1

Ähnlich verführerisch ist das Angebot in der Schuhbeck Tagesbar am Eingang Ost.
Equally seductive is the offer at Schuhbeck Tagesbar at the East Entrance.
ParaCrawl v7.1

Die automatica erreichen Sie über den Eingang Ost.
To reach automatica, please use the East Entrance.
ParaCrawl v7.1

Eine Dauer-Ausstellung im Eingang Ost zeigt darüber hinaus die besten eingereichten Motive.
A permanent exhibition at the East Entrance will also show the best submitted motifs.
ParaCrawl v7.1

Am Eingang Ost wurde man von der American Classics – Ausstellung empfangen.
At the east entrance is received by the American Classics Exhibition .
ParaCrawl v7.1

Ihre Journalisten parken kostenlos auf dem Presseparkplatz P33 direkt am Eingang Ost.
Your journalists can park for free in the press car park P33 directly at the East entrance.
ParaCrawl v7.1

Taxistände finden Sie am Eingang Ost und West.
You find taxi ranks at the East and West Entrances.
ParaCrawl v7.1

Grundsätzlich können drei Eingänge (Eingang Nord, Eingang Nord-Ost, Eingang Ost) genutzt werden.
In principle, three entrances (entrance North, entrance North East, and entrance East) can be used.
CCAligned v1

Drogerieartikel finden Sie in unserem Messeshop im Untergeschoss am Eingang Ost (Atrium): siehe Geländeplan .
Drugstore products are available in the Messeshop in the basement at the East Entrance (Atrium): see plan .
ParaCrawl v7.1

Journalisten haben die Möglichkeit, auf dem Freigelände vor dem Eingang Ost kostenfrei zu parken.
Journalists have the possibility of free parking on the open-air exhibition ground in front of the East Entrance.
ParaCrawl v7.1

Die VIP-Lounge der Messe Stuttgart befindet sich am Eingang Ost im OG (Atrium).
The VIP Lounge of Messe Stuttgart is located at the East Entrance, upper level (Atrium).
ParaCrawl v7.1

Faxgeräte finden Sie im Business-Center im Untergeschoss am Eingang Ost (Atrium): siehe Geländeplan .
Fax machines can be found in the Business Centre in the basement at the East Entrance (Atrium): see plan .
ParaCrawl v7.1

Alternativ können Sie die Adresse "Am Messeturm 4" für den Eingang Ost eingeben.
Alternatively, you can also enter the address "Am Messeturm 4" for the East Entrance.
ParaCrawl v7.1

Getränke erhalten Sie im Messeshop Eingang Ost im UG (Atrium) und bei Aramark.
Hardware is available in the Messeshop, East Entrance, basement (Atrium).
ParaCrawl v7.1

Zentral im Eingang Ost gelegen, ist das Pressezentrum Arbeitsplatz, Kommunikationsdrehscheibe und Rückzugsort in einem.
Centrally located in the eastern entrance, the press centre is a working space, communications hub and a place of retreat.
ParaCrawl v7.1

Die VIP-Lounge der Messe Stuttgart befindet sich im Eingang Ost im OG (Atrium).
The VIP Lounge of Messe Stuttgart is located at the East Entrance, upper level (Atrium).
ParaCrawl v7.1