Übersetzung für "Einem ziel folgen" in Englisch
Eine
ISO-Zertifizierung
ist
die
nach
außen
vermittelte
Absicht,
dass
alle
am
Produktionsprozess
einer
Firma
beteiligten
Personen
und
ihre
Handlungen
einem
definierten
Ziel
folgen.
ISO
certification
is
a
statement
of
intent
to
outside
parties
that
all
persons
involved
in
a
company's
production
processes,
as
well
as
their
actions,
are
in
pursuit
of
a
defined
objective.
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
einer
Folge-E-Mail
ist,
dass
Deine
Abonnenten
sie
öffnen
und
lesen.
The
objective
of
a
follow-up
email
is
to
get
subscribers
to
open
and
read
it.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Tag
ein
Ziel
gesetzt
und
folgen
Sie
bis
zur
Fertigstellung.
Each
day,
set
a
goal
and
follow
through.
ParaCrawl v7.1
Er
betrachtet
sich
als
einen
guten
Menschen
erst
dann,
wenn
es
ihm
angeblich
gelungen
ist,
seine
Selbstsucht,
das
heißt
seine
natürlichen
Instinkte
zu
bändigen
und
selbstlos
einem
idealen
Ziele
zu
folgen.
He
considers
himself
a
good
human
being
only
when
he
has
supposedly
succeeded
in
controlling
his
egotism,
that
is,
his
natural
instincts,
and
in
following
one
ideal
goal
selflessly.
ParaCrawl v7.1
Diese
Verwendung
unterschiedlicher
Pfadwege
für
ein
Ziel
hat
zur
Folge,
dass
sich
die
Einzelwirkungen
aller
Pfadwege
ohne
Überlappungen
verlustfrei
zu
einer
Gesamtwirkung
aufsummieren,
die
so
stark
ist,
dass
Du
sie
erleben
musst,
um
es
glauben
zu
können.
This
usage
of
different
and
independent
pathways
to
reach
a
goal
means
that
the
individual
effects
of
all
of
these
pathways
will
accumulate
without
overlaps
or
losses
to
a
total
effect
that
is
so
strong
that
you
have
to
experience
it
in
order
to
believe
it.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
Navigationsgerät
nutzen,
geben
Sie
bitte
Piazzale
di
Porta
Romana
als
Ziel
ein
und
folgen
Sie
dann
der
Beschilderung
zur
Villa
Tolomei.
When
using
a
gps
to
reach
the
property,
please
set
it
on
Piazzale
di
Porta
Romana
and
then
follow
the
signs
to
Villa
Tolomei.
ParaCrawl v7.1