Übersetzung für "Einem geschenkten gaul schaut man nicht ins maul" in Englisch

Don't look a gift horse in the mouth.

One shouldn't look a gift horse in the mouth.

Didn't your mother ever tell you? A wise man never looked a gift horse in the mouth.

Come on, don't look a gift horse in the mouth.

But I'm not about to look a gift horse in the mouth.

Meaning / English equivalent: Don't look a gift horse in the mouth.

Not to look a gift horse in the mouth, but how did you...

You know, there's looking a gift horse in the mouth, and then there's...

Well, you know what they say-- don't look a gift horse in the mouth, right?

They are making this too easy... but never look a gift horse in the mouth.