Übersetzung für "Eine tabelle anlegen" in Englisch
Bei
verfeinerten
und
erweiterten
"Table
Look-up"-Verfahren
handelt
es
sich
um
Verfahren,
die
eine
Look-up-Tabelle
anlegen,
die
Einträge
für
zusätzlich
eingeführte
Achsen
enthalten.
The
improved
and
expanded
“table
look-up”
methods
are
methods
for
setting
up
a
look-up
table
containing
entries
for
additionally
introduced
axes.
EuroPat v2
Diese
Spalten
in
der
zentralen
Liste
werden
angeboten,
wenn
Sie
eine
neue
Spalte
zu
einer
Tabelle
hinzufügen
oder
eine
ganz
neue
Tabelle
anlegen.
These
columns
in
the
central
list
will
be
available
to
use
while
you
create
a
new
column
for
a
table
or
create
a
table
itself.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
beispielsweise
eine
Tabelle
anlegen,
um
Spalten
mit
Zahlen
zu
addieren
und
zu
multiplizieren
oder
Ergebnisse
mithilfe
von
Funktionen
und
Formeln
zu
berechnen.
For
example,
you
can
set
up
a
table
to
add
and
multiply
columns
of
numbers,
or
to
calculate
results
using
functions
and
formulas.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
vermutlich
auch
noch
auf
der
WRITE
Seite
vor
dem
Import
eine
neue
Tabelle
dynmaisch
anlegen?
Presumably
you
also
wish
to
dynamically
create
a
new
table
on
the
WRITE
side
before
the
import?
ParaCrawl v7.1
Jetzt
kannst
Du
eine
Tabelle
anlegen
und
die
Links,
auf
die
Du
Dich
als
erstes
konzentrieren
willst,
priorisieren.
Now,
create
a
spreadsheet
with
this
data
so
that
you
can
prioritize
which
ones
to
start
reaching
out
to.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
Benutzer
speziell
für
eine
bestimmte
Tabelle
anlegen,
müssen
Sie
zuerst
den
Benutzer
anlegen
(ohne
globale
Berechtigungen)
und
dann
zurückgehen
und
diesen
Benutzer
bearbeiten,
um
die
Tabelle
und
die
Berechtigungen
für
die
einzelne
Tabelle
hinzuzufügen.
If
you
are
creating
a
user
specifically
for
a
given
table
you
will
have
to
create
the
user
first
(with
no
global
privileges)
and
then
go
back
and
edit
that
user
to
add
the
table
and
privileges
for
the
individual
table.
ParaCrawl v7.1