Übersetzung für "Eine präsentation vorbereiten" in Englisch

Wir sollten eine Präsentation vorbereiten, solange der Typ noch hier ist.
And I think we should prepare a presentation while their guy is hanging around. Push him over the edge.
OpenSubtitles v2018

Möchten Sie Ihre mündlichen Kenntnisse weiter ausbauen oder wollen Sie sich auf eine Business Präsentation vorbereiten?
Or do you want to develop your oral skills or prepare for a business presentation?
ParaCrawl v7.1

Du solltest es aber nicht zu kompliziert machen, weil Du ja eine Präsentation vorbereiten willst.
With that in mind, it’s best to keep it simple, especially if you’re giving a presentation.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten ein relativ straffes Programm an Vorträgen, Firmenbesuchen und mussten eine Präsentation vorbereiten.
We had a tight schedule with lectures, visiting companies and preparing a presentation.
ParaCrawl v7.1

Ideal, wenn Sie sich mit Kollegen auf eine anstehende Präsentation vorbereiten möchten, eine konzentrierte Besprechung durchführen oder einen gemeinsamen Telefontermin wahrnehmen wollen.
It is perfect for preparing colleagues for an upcoming presentation, for holding a focused meeting or for conducting a group conference call.
CCAligned v1

Wenn Sie mehr als ein Dashboard brauchen oder sich auf eine Präsentation vorbereiten, sollten Sie die verschiedenen Visualisierungen durch Story Points verbinden.
If you need more than one dashboard, or are preparing for a presentation, connect the different visualizations with story points.
ParaCrawl v7.1

Falls Sie auf Geschäftsreise sind und einen Kunden empfangen oder eine Präsentation vorbereiten müssen, bieten wir Ihnen in unserem Hotel die perfekten Voraussetzungen für die Ausrichtung aller Arten von Meetings und Events.
If you are travelling for work and need to receive clients or make presentations, the hotel has a wide range of services and facilities for meetings, events and conventions.
ParaCrawl v7.1