Übersetzung für "Eine option darstellen" in Englisch

In short words: the can offer a real option!

Carbapenems, too, may still be an option in certain situations.

This could reduce costs and provide our customers with an additional option.

If your budget allows, then investing in a tool can be a great option.

The same ticket is valid for all of them, making public transportation an inexpensive option.

The agricultural budget must not become a quarry for every kind of desirable commodity, but must set forth a reliable agricultural policy option.

We need to make mandatory what are currently only options for Member States, such as applying all generally binding collective agreements to posted workers.

The benefit was smaller when Cyramza was given on its own, but this could still be an option when treatment with paclitaxel is not considered appropriate.

Aspin did not favor using ground forces to intervene in the civil war involving the Bosnian Muslims, Serbs, and Croats, but thought that the use of sophisticated weapons was a more reasonable option.

Although telemedicine may be an interesting option for many healthcare facilities, the lack of legal clarity has been repeatedly mentioned in the stakeholders' consultation as an obstacle to its wider use.

Greater mobility for students and researchers from third countries could also be a promising path towards catering for labour market needs in Europe if some students were to be able to work after completing their studies.

However, following further analysis the Commission found that in practice this would not at all be an economically viable option due to the substantial cost difference in the cost of manufacturing yarns compared to that of other products, which can be explained by the differences of the production process mentioned in recital 18 above.

To make an explicit reference to that the compensation is to be assessed in the same way as under national tort law could be an option, although not much would be achieved in terms of uniform application, considering the differences between such laws between the Member States.

Energy generation should mainly be seen as an option where the GHG performance is better than fossil fuels and the other framework conditions also favour this form of value creation.

The benefit was smaller when Cyramza was given on its own, but this could still be a therapeutic option when treatment with paclitaxel is not considered appropriate.

An option for cultural heritage institutions may be to seek partnerships with existing agencies or brokers (rather than build in-house systems), yet such an option seems to be realistic only for institutions with high valued art or unique special collections.

Again, it is up to you to decide whether specialised prenatal diagnostic tests are an appropriate option for you.

Its acid and moisture resistant features maintain colors for decades, whereas various color and graphic choices are an option.

Agricultural irrigation with reclaimed waste water can be an option in places where it is relevant, safe and cost-efficient.

If you evidently have acronyms that accutane legal advice that noncholesterol of staggering drug, versed® might wrapabate a hardier option.

For children with severe generalised fears or fear of separation respectively depression, so called SSRIs (=Selective serotonin reuptake inhibitors) could be an option.

Running speeds are considerably less (circa 80/100 SPM) than high speed presses although these machines can run with minimal labour and can be a competitive option depending on component design.

An acquisition of the existing business may be attractive for German companies as a good option to establish or to expand a presence at the Belarus market.

An acquisition of the existing business may be attractive for a medium sized German company as a good option to establish a presence or to expand at the Ukrainian market.

The aim of the current research was therefore to use the example of a very difficult and complex industrial building (a recently decommissioned factory in Waghäusel) to provide a detailed and realistic option for reuse.

This new combination of surgery and chemotherapy can also be an option for patients with progressed tumors with peritoneal carcinomatosis.

These drives will represent a further option, in particular for low-load applications in the material handling and compact construction equipment field.

It demonstrates that greening large industry, such as steelmaking, is feasible and is a viable option in the near future.

While herbicides are one option, another alternative to weed control is removal with a straight screwdriver and pull weeds out of the ground by hand.