Übersetzung für "Eine email erhalten" in Englisch
Sie
sollten
nun
innerhalb
von
zwei
Werktagen
eine
Email
von
Microsoft
erhalten.
Now
you
should
get
an
email
from
Microsoft
within
2
days.
CCAligned v1
Bei
jeder
Änderung
des
Auftragsstatus
werden
Sie
eine
Email
erhalten.
You
will
receive
email
informing
you
whenever
the
status
of
your
order
has
changed.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Besuch
gilt
als
gebucht,
sobald
Sie
eine
Bestätigung
per
Email
erhalten.
Your
visit
is
confirmed
as
soon
as
you
receive
a
booking
confirmation
by
email.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
gerne
eine
Email
erhalten...
Send
me
an
email...
CCAligned v1
Ich
habe
eine
liebe
email
erhalten
(danke,
Barbara!
I
got
a
nice
email
(thanks,
Barbara!)
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
registriert,
aber
nie
eine
Bestätigungs-Email
erhalten.
I
registered
but
never
got
a
confirmation
email.
ParaCrawl v7.1
Schicken
Sie
uns
eine
Email
und
Sie
erhalten
regelmäßig
unseren
Newsletter.
Fill
out
the
form
below
and
you
will
receive
our
newsletter.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
dann
eine
Antwort
per
Email
erhalten.
You
will
then
receive
a
reply
via
email.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
eine
Email
erhalten,
wenn
die
Anfrage
genehmigt
oder
abgelehnt
wurde.
You
will
receive
a
mail
when
the
reguest
has
been
accepted
or
rejected.
CCAligned v1
Registrierte
User
haben
bereits
eine
Email
erhalten.
Registered
users
should
have
received
an
email.
CCAligned v1
Ich
möchte
eine
Kopie
meiner
Email
erhalten.
I
would
like
to
receive
a
copy
of
my
email.
CCAligned v1
Ich
möchte
eine
Kopie
meiner
Email
erhalten...
I
would
like
to
receive
a
copy
of
my
email
...
CCAligned v1
Eine
(!)
Email
erhalten
wenn
folgendes
Produkt
wieder
verfügbar
ist:
Get
one
(!)
email
when
the
following
item
becomes
available:
CCAligned v1
Ich
möchte
eine
Kopie
der
Email
erhalten.
I'd
like
to
receive
a
copy
of
this
email.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontrollieren
Sie
Ihren
SPAM-Ordner,
ob
Sie
eine
Email
erhalten
haben.
Please
check
yourSPAM
folder
if
you
have
not
received
an
email.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
sollten
Sie
auch
eine
Email
erhalten.
You
should
also
receive
an
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
eine
Bestätigungs-Email
erhalten.
You
will
receive
a
confirmation
Email.
CCAligned v1
Wenn
du
eine
Email
Benachrichtigung
erhalten
möchtest,
wenn
eine
Invasion
startet,
aboniere
hier.
If
you
want
to
recieve
email
notification
when
invasion
starts,
subscribe
here.
CCAligned v1
Wenn
du
eine
Email
Benachrichtigung
erhalten
möchtest,
zwecks
Boss
respawn,
abonniere
hier.
If
you
want
to
recieve
email
notification
when
boss
respawns,
subscribe
here.
CCAligned v1
Zugleich
werden
Sie
eine
Email
von
eDressit
erhalten,
um
Ihre
Bestellungsinformationen
zu
bestätigen.
At
the
same
time
you
will
receive
an
email
from
eDressit.com
to
confirm
your
order
information.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
eine
Bestätigungs-Email
erhalten
und
nach
Klicken
des
darin
enthaltenen
Links
ist
deine
Adresse
verifiziert.
You
will
receive
a
confirmation
email
and
after
clicking
the
link,
your
email
will
be
verified.
ParaCrawl v7.1
Antwort:
Wenn
die
Buchung
abgeschlossen
ist,
werden
Sie
per
Email
eine
Bestätigung
erhalten.
Answer:
When
the
booking
is
over
you
will
receive
an
e-mail
of
confirmation.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
vom
neuen
Geschäftsführer
eine
firmenweite
Email
erhalten,
in
der
nur
ein
Link
zu
einer
Fliege
tragenden
Katzen
enthalten
war.
I
got
a
company-wide
email
from
the
new
ceo
that
was
just
a
link
to
cats
wearing
bowties?
OpenSubtitles v2018
Später
wirst
Du
eine
Email
erhalten,
die
die
neuen
Angeben
zum
Zugang
an
die
privaten
Abteilungen
entält.
Later
you
will
receive
a
email
containing
you
new
data
to
access
the
private
areas.
CCAligned v1