Übersetzung für "Eine bestimmte gruppe" in Englisch
Ist
es
denn
möglich,
die
Werbung
nur
auf
eine
bestimmte
Gruppe
auszurichten?
Can
advertising
be
targeted
at
just
one
group?
Europarl v8
Ich
will
nur
eine
bestimmte
Gruppe
von
meiner
Fick-Liste
abstreichen.
No,
I'm
actually
trying
to
scratch
a
very
specific
demographic
off
my
fuck-it
list.
OpenSubtitles v2018
Autorisiere
nur
einen
bestimmten
Benutzer
oder
eine
bestimmte
Gruppe
die
Anwendung
zu
starten.
Authorize
only
a
specific
user
or
group
to
run
a
an
application.
CCAligned v1
Das
Angebot
gilt
für
eine
bestimmte
Gruppe
von
waren.
The
deal
applies
to
a
specific
group
of
goods.
CCAligned v1
Sendet
eine
IM
an
eine
bestimmte
Gruppe,
die
per
UUID
übergeben
wird.
Sends
an
IM
to
a
group
specified
by
UUID.
ParaCrawl v7.1
Und
das
ist
nicht
beschränkt
auf
eine
bestimmte
soziale
Gruppe.
This
is
not
particular
to
any
social
group.
ParaCrawl v7.1
Die
Förderung
gilt
für
eine
bestimmte
Gruppe
von
waren.
The
promotion
applies
to
a
certain
group
of
goods.
ParaCrawl v7.1
Acai
Berry
ist
eine
Quelle
für
eine
bestimmte
Gruppe
von
Flavonoiden
als
Anthocyanen.
Acai
Berry
is
a
source
of
a
particular
class
of
flavonoids
called
anthocyanins.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Best
Practices
für
eine
bestimmte
Gruppe
von
Feldern
oder
einen
Workflow?
Have
a
best
practice
for
a
set
of
fields
or
a
workflow?
ParaCrawl v7.1
In
der
Studie
wurde
eine
bestimmte
Gruppe
von
Zellen
behandelt,
die
Plazenta-Makrophagen
.
The
study
was
interested
in
a
particular
group
of
cells
known
as
placental
macrophages.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
ist
der
vierte
Grund
Ziel
eine
bestimmte
Gruppe
von
Frauen.
However,
the
fourth
reason
for
doing
certain
target
groups
of
women.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
lokale
Anpassung
für
eine
bestimmte
Gruppe
durchzuführen,
To
perform
local
customizations
for
a
particular
WikiGroup,
ParaCrawl v7.1
Es
sei
denn,
Sie
zielen
auf
eine
ganz
bestimmte
Gruppe
von
Menschen.
Unless
you're
targeting
a
very
specific
group
of
people.
ParaCrawl v7.1
Diese
gemeinschaftliche
Entschlossenheit
betrifft
nicht
nur
eine
bestimmte
Gruppe
von
Menschen.
This
communal
determination
is
not
particular
to
a
specific
group
of
people.
ParaCrawl v7.1
Somit
kann
eine
bestimmte
Gruppe
von
LED-Lampe
17
angesteuert
werden.
A
specific
group
of
LED
lamp
17
can
thus
be
driven.
EuroPat v2
Unter
Fachgruppe
ist
dabei
eine
bestimmte
Gruppe
benachbarter
Fächer
3
zu
verstehen.
By
compartment
group
in
this
context
is
meant
a
specific
group
of
adjacent
compartments
3
.
EuroPat v2
Eine
bestimmte
Gruppe
piezoelektrischer
Materialien
stellen
die
Piezokeramiken
dar.
The
piezo
ceramics
are
a
special
group
of
piezoelectric
materials.
EuroPat v2
Jeder
der
von
Lee
dargestellten
Frauen
scheint
eine
bestimmte
soziale
Gruppe
zu
repräsentieren.
Each
of
the
women
Lee
represents
seems
to
represent
a
certain
social
group.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
e-bay
bietet
die
elektronische
Rabatt-coupons
für
eine
bestimmte
Gruppe
von
Mitarbeitern.
Sometimes
e-bay
provides
electronic
discount
coupons
to
a
specific
group
of
associates.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
gibt
einige,
die
exklusiv
für
eine
bestimmte
Gruppe
von
Menschen.
But
there
are
some
that
are
exclusive
to
a
certain
group
of
people.
ParaCrawl v7.1
Rabatt
gilt
nur
für
eine
bestimmte
Gruppe
von
Produkten.
Discount
applies
only
to
a
specific
group
of
products.
ParaCrawl v7.1
Jeder
dieser
Überschriften,
personalisiert
die
Nachricht
an
eine
bestimmte
Person
oder
Gruppe.
Each
of
these
headlines,
personalizes
the
message
to
a
specific
person
or
group.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Buch
ist
für
eine
bestimmte
Gruppe
von
Menschen
geschrieben.
This
book
is
written
for
a
select
group.
ParaCrawl v7.1
Andere
sind
für
eine
bestimmte
Gruppe
konzipiert,
etwa
die
Beschäftigten
einer
Division.
Others
have
been
conceived
for
a
certain
group,
such
as
the
employees
in
a
certain
division.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
hast
du
etwas
gesehen
oder
gehört
über
eine
bestimmte
Gruppe.
Perhaps
you
have
read
or
heard
something
about
a
specific
group.
ParaCrawl v7.1
Beispiel:
Eine
bestimmte
Gruppe
enthält
mehr
als
100
Computer.
For
example,
if
more
than
100
computers
are
in
a
given
group
.
ParaCrawl v7.1