Übersetzung für "Einchecken im hotel" in Englisch

Individual arrival to Cavtat and check-in in the first hotel.

After checking in the hotel, You will have time to visit the lake side.

Checking into the hotel: Arrival at the hotel, registration and general hotel information.

Arriving in Melbourne in the morning, we check into our hotel.

You will be required to present your club membership card upon check-in.

Checking in at Hotel Centro was done quickly.

Hotel check-in (early check-in is included into the tour cost)

Arrival to Cappadocia around 18:30pm and check into your hotel.

You are required to pay the transfer fee upon your check-in at the hotel.

Welcome and hotel check-in.

We will check at the hotel around 12.00 and we have a lunch break until 13.30.

The hotel's quick self-service check-in takes only 1 minute and the check-out only 30 seconds.

Checking in will be as usual, in other words, you act like an ordinary hotel guest.

After check-in there will be a transfer to the village of Plaka. Descent to the ancient theatre and the place where the famous Venus statue has been found.

After checking in at the Hotel if we have time we can go for half a day sightseeing tour around Bangkok otherwise, we just take a rest at the airport to waive off the Jetlag Cause I believe staying on flight might be tired and exhausting.

The solution illustrated is very advantageously for a hotel garage, such that the hotel guest after checking into the hotel then receives a TAG and can drive his car into the garage without having to obtain a conventional key in order to do so.

The driver will help you with your luggage and help you check in at the hotel.

After checking-in at Hotel Olympia you will have time for a stroll on the promenade by the sea.

Luxury is, if the Concierge looks with the Einchecken in the hotel on its computer, how you would like to be addressed whether perhaps you take vegetarians or your breakfast preferentially only against noon.

When checking in to the hotel you will need to register the car parked in the car park or you could receive a parking ticket from the company who owns the car park, as it is a third party company.

After checking in at the hotel and a quick snack we were ready for a first tour through the capital Skopje.

Chatbots, virtual assistants and humanoid robots are already making the customer’s life easier in all kinds of areas from travel bookings to hotel check-ins, but they also present the industry with new challenges.

After checking in at our hotel, Burkhard drove into the centre of Sandnes to get some cash at a cash dispenser (they are called "minibank" in Norway) and to buy some stuff.

"You can sit all day in the car, and the bandleader often drives himself, as is in our case. On the interstate highway all day, traffic jams, then arrive, sound check, check-in at the hotel, the first hot meal of the day, and the long-awaited shower is often only after the concert, then a few drinks at the bar, a few hours of sleep.

After checking in at the hotel and an informative tour of the winery, there is of course a wine tasting with premium wines.

When checking in to a hotel, they serve as identification in lieu of a cash deposit.

After the Einchecken in the Hotel Mountbatten we run immediately to the opposite supermarket and get ourselves which to eat and drink.

Once you check into Euro Hotel Wembley, you'll be able to spend some time settling in to your ensuite Single, Double, Twin, Triple or Quad room.