Übersetzung für "Einbringung der anlage" in Englisch

Für das Einbringen der in Anlage II aufgeführten Stoffe und Materialien ist eine von der Regierung erteilte Sondererlaubnis ist erforderlich.
A prior special permit from the government is required for the dumping of substances and materials listed in Annex II.
EUbookshop v2

Das Einbringen der in Anlage I dieses Protokolls aufgeführten Abfälle oder sonstigen Stoffe im Mittelmeergebiet ist verboten.
The dumping into the Mediterranean Sea area of wastes or other matter listed in Annex I to this Protocol is probibited.
EUbookshop v2

Das Einbringen der in Anlage II dieses Protokolls aufgeführten Abfälle oder sonstigen Stoffe im Mittelmeergebiet bedarf in jedem Einzelfall einer von den zuständigen innerstaatlichen Behörden erteilten Sondererlaubnis.
The dumping into the Mediterranean Sea area of all wastes or other matter listed in Annex II to this Protocol requires, in each case, a prior special permit from the competent national authorities.
EUbookshop v2