Übersetzung für "Ein viel beschäftigter mann" in Englisch
Sie
sind
ein
viel
beschäftigter
Mann,
aber
Sie
müssen
was
unternehmen.
I
know
you're
a
very
busy
man,
but
you
must
do
something.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
viel
beschäftigter
Mann
und
haben
wenig
Zeit.
But
you're
a
very
busy
man,
and
you
don't
have
much
time.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
viel
beschäftigter
Mann.
You're
a
busy
little
man
these
days.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
viel
beschäftigter
Mann.
Busy
time.
You're
a
busy
man.
OpenSubtitles v2018
Als
"Ausführender
musikalischer
Direktor"
ehrenhalber
ist
er
ein
viel
beschäftigter
Mann.
In
his
new
role
as
musical
director
emeritus,
he's
a
very,
very
busy
man.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
viel
beschäftigter
Mann.
I'm
a
very
busy
man,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
ihm,
ich
bin
ein
viel
beschäftigter
Mann.
Tell
him
I'm
a
busy
man.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Hunt
ist
ein
viel
beschäftigter
Mann.
Mr
Hunt
is
a
busy
man.
OpenSubtitles v2018
Der
Präsident
ist
ein
viel
beschäftigter
Mann,
David.
The
President's
a
busy
man,
David.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
Sie
sind
ein
viel
beschäftigter
Mann,
Commissioner.
I
know
you're
a
busy
man,
Commissioner.
OpenSubtitles v2018
Aber
Mario,
er
ist
ein
viel
beschäftigter
Mann.
If
he's
over
here,
he
might
pay
a
visit.
OpenSubtitles v2018
Da
war
ich
ein
viel
beschäftigter
Mann.
Was
I
a
busy
guy?
OpenSubtitles v2018
Aber
er
ist
ein
viel
beschäftigter
Mann,
Mr.
Lapointe.
The
city
is
a
complex
machine,
Mr.
Lapointe.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
viel
beschäftigter
Mann.
He's
a
busy
man.
OpenSubtitles v2018
Natürlich,
Sie
sind
ein
viel
beschäftigter
Mann.
Ah,
sure,
you're
a
busy
man,
I
know
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
ich
bin
ein
viel
beschäftigter
Mann.
I
mean,
I'm
a
very
busy
man.
OpenSubtitles v2018
Hector
ist
ein
viel
beschäftigter
Mann,
repariert
Autos
und
handelt
mit
Waffen.
Hector's
a
busy
man...
Fixing
cars
and
running
guns.
OpenSubtitles v2018
Als
Professor
war
er
ein
viel
beschäftigter
Mann.
As
a
teacher
he
was
very
devoted.
WikiMatrix v1
Außerdem
ist
Colonel
Robert
Clayton
ein
viel
beschäftigter
Mann.
Besides,
Colonel
Robert
Clayton's
a
very
busy
man.
OpenSubtitles v2018
Der
Herr
Hoong
ist
ein
viel
beschäftigter
Mann.
Master
Hoong
¡s
a
busy
man.
OpenSubtitles v2018
Dein
Vater
ist
ein
viel
beschäftigter
Mann,
Shinji!
Your
father
is
a
very
busy
man
Shinji!
QED v2.0a
Ein
viel
beschäftigter
Mann
ist
auch
der
Kreditgeber.
The
loan
shark
is
also
a
busy
guy.
ParaCrawl v7.1