Übersetzung für "Eigenschaften übertragen" in Englisch

Therefore, the proposed methods can be transferred to camera systems having similar temporary properties.

It’s just simple to do research in genetic engineering and transfer characteristics.

Of course these basic principles can, in analogous manner, also be applied to other camera systems and other optical characteristics.

Through this high level of integration the fundamental properties of biological structures were transferred:

Genetic modification is a more precise technique, which can accurately transmit the desired properties.

According to a study by the University of Duisburg-Essen, this approach can be used to give objects specific magnetic or optical properties.

As in humans transfer characteristics of a plant to its "children" - the seeds that grow into new plants.

Finally, the method can be applied to many other types of ZnO- or MgO-based spinel nanostructures with adopted chemical composition and interesting properties.

Starting from crystallizing acetylsalicylic acid I'm currently working on transferring the process on complex molecules with different properties. Tools

Because this trait is genetically transmitted, dogs that have had a PDA should not be bred.

In traditional plant breeding or breeding, one can not avoid the possibility that other properties are transferred.

A column-oriented search returns search results faster than the search for elements because DIAdem only returns the specified properties from the search and does not have to return all the properties of the data elements.

The applicant has in their product portfolio various coatings that have been developed especially for medical products, in order to impart onto the surface of these medical products specific tribological properties as well as defined optical properties.

However, as a result this method is limited to the respective area of the body and cannot be transferred to other areas of the body with different biomechanical properties without further ado.

On the other hand, if the transverse walls are also used in the method referred to as anchor-free tufting, the seating of the tufts 3 in the holes largely approximates to that of the anchor tufting method, thus enabling corresponding characteristics to be achieved or transferred.

Since register mark 2 is transferred to conveyor 11, no register errors occur that are due to the print substrate of sheet 3; register mark 2 is almost perfectly transferred to conveyor 11 with the same constant characteristics.

The “HOLDING” and “SEALING” functions are transferred specifically to two materials or components with the corresponding characteristics.

Gene transfers within species or even between species can be used to transfer desirable properties such as, for example, an increase in the synthesis capacity.

When values are modified, their corresponding parameters are automatically recalculated and replaced in the component properties so that changes are considered during the simulation.

These are always human concepts, because you are more or less inadequately shaped and thus also want to transfer these attributes to the absolutely perfectly shaped beings.

Kandinsky regards the elementary form of the square as a vivid organism that can be used as a carrier of psychological properties.("Point and Line to Plane,1926)

At the end of the article, as with most articles discussing the topic of consciousness, it ends with the justified speculation, if these characteristics or properties can be transferred to machines.

The electrical properties of the signals to be transmitted for example also include input switching thresholds.

By genetic engineering, for example, a property of a narcissus transferred to a rice plant.

Sometimes fideicomission called the property that was to be transferred.

It defines the actual media and characteristics of the transmitted data.

In principle, all compounds which have free-radical-transferring properties are suitable as molecular weight regulator in the copolymerization.

However, adapter unit AD can also adapt the electrical properties of the signals to be transmitted.

The roller temperatures required for the transfer of the photoconductor layer depend, of course, on the thermoplastic properties of the photoconductor layer which is to be transferred.

The object of this invention is to devise an implantable arrangement for mechanical coupling of an output driver part of an active or passive hearing system, the driver part being adapted to be excited to mechanical vibrations, and said arrangement having advantageous properties for transmission of vibrations from the output driver part to a preselected coupling site on the ossicular chain, the footplate of the stapes or a membrane which closes the round window or an artificial window in the cochlea, in the vestibulum or in the labyrinth (equilibrium organ), which arrangement promotes an optimum form of vibration of the footplate of the stapes or the aforementioned membrane and keeps the risk of damage to the natural structures in the region of the coupling site during and after implantation especially low.

In addition, the electrical properties of the signals to be transmitted, especially as a result of internal resistances, input switching thresholds, or output levels that differ in the vehicle, vary from vehicle to vehicle.

In addition, various internal resistances (pull-up, pull-down) can be taken into account at the inputs or outputs of control devices SG as electrical properties and/or as values that influence the electrical property of the signals to be transmitted, by means of the drivers and the FPGA module.

Different internal resistances, different input switching thresholds, and different output levels however are only examples of various possible electrical properties of the signals to be transmitted.

While the FPGA module is essentially responsible for the logic as regards the various signal assignments of the plug contacts, the configurable drivers eliminate problems that result from different electrical properties of the signals to be transmitted from the control devices associated with various types of vehicles.

An embodiment of the type explained above is not completely satisfactory in terms of the retention of the core halves on the coil body. However, although the hoop and the clamp assure good retention in the direction of the magnetic axis, they do not always assure adequate retention at right angles to that axis, so that the core halves may still have a certain amount of play on the coil body, which can have a negative effect on the electromagnetic properties of the transformer.

The intermediate element is preferably made of a material with good thermal and electrical conductivity that also comprises suitable elastic properties for the transmission of mechanical pressure.

That situation leads to problems of coordination between the two Courts, particularly in the fields of State aids and antidumping measures, which could be resolved by giving the Court of First Instance jurisdiction to hear and determine all actions of those types, regardless of the standing of the applicant.