Übersetzung für "Eigens dafür entwickelt" in Englisch

NZR has developed its own software to do just that: CountVision.

Like in the movies, the writer uses a storyboard created specifically to follow...

Bombardier Transportation recognised the specific needs of the Swiss market and developed vehicles especially to meet those.

Whereas propelling bases forming an integral part of a machine designed to perform any of the functions described in heading Nos 84.22, 84.23 or 84.28, in addition to hauling or pushing, are excluded from heading No 87.01;

Whereas, however, the abovementioned machines, although capable of performing various operations according to the attachments fitted, are nevertheless constructed essentially for hauling and pushing loads (felled trees) and cannot therefore be classified as machines designed specifically to perform the functions described in heading Nos 84.22 or 84.23 or those covered by heading No 84.28;

Whereas, however, the abovementioned machines, although capable of performing various operations according to the attachments fitted, are nevertheless constructed essentially for hauling and pushing loads (felled trees) and cannot therefore be classified as machines designed specifically to perform the functions described in heading Nos 84.22 or 84.23 or those covered by heading No 84.28;

Whereas, however, the abovementioned machines, although capable of performing various operations according to the atttachments fitted, are nevertheless constructed essentially for hauling and pushing loads (felled trees) and cannot therefore be classified as machines designed specifically to perform the functions described in heading Nos 84.22 or 84.23 or those covered by heading No 84.28;

Although it required some special dispensation, Ford were allowed to adapt the Cosworth into a World Rally Car, to serve as a stopgap until a purpose-built WRC was developed.

This mattress was specifically developed to follow the movements of the manually - or electrically-adjusted bed-base.

Each contest is specifically designed to provide an incentive for clients to either open an account with XM Trading or increase their trading activity.

LISKI sled has been purposely developed to be used on the playing fields with synthetic grass or delicate natural grass.

Creating Components The extensive libraries provided by the Simscape products are specifically designed to help you create custom components.

Our products are specially developed to guarantee safe cleaning of these specific parts and trouble-free and comfortable use of your portable or Cassette toilet for a long lifetime.

Ham Knife The blade of this knife has a typical long and narrow shape, specifically designed for hand slicing ham.

Each Water Jet Sweden FiveX machine is designed specifically to meet the unique production requirements of each customer.

The Stages Dash performance training GPS head unit is specifically designed to coach a rider to his or her best performance.

D.I.W.O® fabric has been developed especially to offer maximum comfort during workouts: perspiration is allowed to escape to the outside while the inside remains dry.

The compact KePol@Lab solution has been specially developed to meet the requirements of interested parties and prospective customers.

There is a pratical Ink Remover stick too, specifically designed to remove recent ink stains from leather.

Equipped with a nice console, a bench locker and the largest overall beam of the market, they have been specifically designed to meet costumers´expectations relative to functionality, performance and excellent seaworthiness at a very competitive price!

PTC's ThingWorx platform was purpose-built to fundamentally change how companies use data to connect, analyze, manage, monetize, and experience all "things" in a smart, connected world.

Our wide range of services has been specifically designed to allow you to opt for only those you require.

It was specially made to recreate the atmosphere of a live floor performance right in your studio.

The curtain system is specifically designed to separate large spaces from one another or to conceal stage situations as well as unsightly stage backs by curtains elegant or to conceal.

All the measures were evaluated according to a system specially developed by cc.alps for that purpose (please consult the evaluation system and the data set).