Übersetzung für "Eigene hervorhebung" in Englisch
Wenn
wir
die
Poster
ungewöhnlich
oder
abstoßend
finden,
impliziert
das
für
Sarah
Britten,
dass
wir
'übermäßig
auf
Rasse
fixiert
sind'
und
hinsichtlich
der
'nichtrassischen
Prinzipien'
von
der
DA
umerzogen
werden
müssen
(meine
eigene
Hervorhebung).
To
Sarah
Britten
the
posters
meant
we
would
find
them
unusual
or
offensive,
thereby
implying
we
are
“excessively
aware
of
race”
which
would
then
require
our
re-education
“in
the
principles
of
non-racialism
by
the
DA”
(my
emphasis).
GlobalVoices v2018q4
Er
antwortete:
Als
er
berechnete,
zu
wie
viel
Prozenz
Lucy
komplett
sei,
habe
er
alle
106
Knochen
der
Hände
und
Füße
vernachlässigt,
vielleicht,
weil
sie
normalerweise
so
schwer
zu
finden
sind."
(eigene
Hervorhebung)
His
answer:
when
Lucy's
completeness
was
calculated,
he
discounted
the
106
bones
of
the
hands
and
feet,
perhaps
because
they
are
so
rarely
found...
."
(Emphasis
added.)
ParaCrawl v7.1