Übersetzung für "Effiziente produktion" in Englisch
Eine
effiziente
Produktion
ohne
ein
geeignetes
Werksumfeld
bringt
nur
einen
Teilerfolg.
An
efficient
production
without
a
suitable
plant
infrastructure
will
only
lead
to
a
partial
success.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
sorgt
eine
effiziente
Produktion
für
die
wirtschaftliche
Umsetzung.
Finally,
efficient
production
ensures
economical
realization.
CCAligned v1
Verschiedene
Varianten
und
Optionen
ermöglichen
die
effiziente
Produktion
auch
anspruchvoller
(Mikro)-Garne.
A
range
of
variants
and
options
also
enables
the
efficient
production
of
challenging
(micro)
yarns.
ParaCrawl v7.1
Effiziente
Produktion
setzt
einen
reibungslosen
Informationsaustausch
zwischen
den
Abteilungen
voraus.
A
smooth
flow
of
information
between
departments
is
a
prerequisite
for
efficient
production.
ParaCrawl v7.1
Gute
Leistung
beim
Planfräsen
ist
ausschlaggebend
für
eine
effiziente
Produktion.
Good
face
milling
performance
is
crucial
to
achieve
efficient
production.
ParaCrawl v7.1
Die
perfekte
Karosserie:
Intelligente
Roboter-Vernetzung
ermöglicht
eine
effiziente
Produktion.
The
perfect
vehicle
body:
intelligent
networking
of
robots
enables
efficient
production.
ParaCrawl v7.1
Effiziente
Produktion
erfordert
oftmals
komplexe
Prozessabläufe.
Efficient
production
often
requires
complex
processes.
ParaCrawl v7.1
Hier
sollen
effiziente
Verfahren
zur
Produktion
von
Biokerosin
und
chemischen
Wertstoffen
entwickelt
werden.
They
hope
to
develop
efficient
processes
for
the
production
of
biokerosene
and
chemical
products
there.
ParaCrawl v7.1
Damit
wird
die
Basis
für
eine
effiziente
Produktion
Ihrer
Gussteile
gelegt.
This
is
the
base
for
efficient
production
ofcastings.
ParaCrawl v7.1
So
ermöglichen
wir
die
rasche
Umsetzung
neuer
Prozesse
in
eine
effiziente
industrielle
Produktion.
This
facilitates
rapid
transfer
of
new
processes
to
efficient
industrial
production.
ParaCrawl v7.1
Gut
strukturierte
Logistikprozesse
sind
eine
wesentliche
Voraussetzung
für
eine
effiziente,
schlanke
Produktion.
Well-structured
logistics
processes
are
key
pre-conditions
for
an
efficient,
lean
production.
ParaCrawl v7.1
Nur
mit
einem
durchdachten
Layout
kann
eine
effiziente
Produktion
erzielt
werden.
An
efficient
production
can
only
be
achieved
with
a
well-thought-out
layout.
ParaCrawl v7.1
Die
Waagenkalibrierung
ist
unverzichtbar
für
eine
genaue
und
effiziente
Produktion.
Ensuring
scale
calibration
is
key
to
extremely
accurate
and
efficient
production.
ParaCrawl v7.1
Präzisions-Industrie-Kunststoff-Werkzeugbau
ist
entscheidend
für
die
effiziente
Produktion
von
hochwertigen
Spritzguss-Komponenten.
Precision
industrial
plastic
tool
making
is
crucial
to
the
efficient
production
of
quality
injection
mould
components.
ParaCrawl v7.1
Schulungen
gewährleisten
eine
effiziente
und
wirtschaftliche
Produktion
sowie
eine
korrekte
Wartung.
Trainings
ensure
efficient
and
profitable
production
and
correct
maintenance.
ParaCrawl v7.1
So
sind
gleichbleibend
hohe
Qualität
und
effiziente
Produktion
gewährleistet.
This
guarantees
consistently
high
quality
and
efficient
production.
ParaCrawl v7.1
Welche
Maschinen
ermöglichen
eine
effiziente
und
wirtschaftliche
Produktion?
What
machines
support
efficient
and
cost-effective
production?
ParaCrawl v7.1
Quickstart
für
längere
Produktivzeiten
und
effiziente
Produktion.
Quick
start
for
longer
production
times
and
efficient
production.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
8-Nutzen-Anlagen
sind
auf
die
effiziente
Produktion
von
qualitativ
hochwertigen
A4-Papieren
ausgerichtet.
Both
8-pocket
lines
will
provide
the
highest
efficient
production
and
quality
of
A4
copy
papers.
ParaCrawl v7.1
Die
effiziente
Produktion
und
professionelle
Montageteams
erhöhen
die
Flexibilität
und
garantieren
Termintreue.
Efficient
production
and
professional
assembly
teams
increase
flexibility
and
guarantee
adherence
to
schedules.
ParaCrawl v7.1
Die
effiziente
Produktion
unserer
Kunden
steht
im
Mittelpunkt.
We
put
our
focus
on
the
efficient
production
of
our
customers
CCAligned v1
Als
Ihr
Partner
sichern
wir
eine
effiziente
Produktion
schon
währen
der
Konstruktionsphase.
As
your
partner,
we
assure
efficient
production
even
at
the
design
stage.
CCAligned v1
Eine
effiziente
Gestaltung
Ihrer
Produktion
stellt
eine
sich
ständig
verändernde
Herausforderung
dar.
An
efficient
design
of
your
production
is
a
constantly
changing
challenge.
CCAligned v1
So
erhalten
unsere
Kunden
Werkzeuge
für
effiziente
Produktion
und
beste
Produktqualität.
In
this
way,
our
customers
receive
tooling
for
efficient
production
and
excellent
product
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
KION
Group
investiert
kontinuierlich
in
eine
effiziente
und
moderne
Produktion
–
weltweit.
The
KION
Group
continually
invests
in
efficient,
modern
production
facilities
–
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Kreuzmayr
steht
für
die
effiziente
Produktion
von
Maschinen
und
Anlagen
einer
optimalen
Fruchtsaftherstellung.
Kreuzmayr
stands
for
the
efficient
production
of
machines
and
assemblies
for
an
optimal
production
of
fruit
juices.
ParaCrawl v7.1
Zuverlässige
und
leistungsstarke
Technik
ist
die
Voraussetzung
für
eine
wirtschaftliche
und
effiziente
Produktion.
Reliable,
efficient
technology
is
the
prerequisite
for
economic,
efficient
production.
ParaCrawl v7.1