Übersetzung für "Durchführung des events" in Englisch

Nach Durchführung des Events startet die Event Nachbearbeitung automatisch:
Following the execution of an event begins automatically the post-event phase:
ParaCrawl v7.1

Die hier übermittelten Daten werden von unserem Marketing-Team für die Durchführung des Events benutzt.
The data transmitted here will be used by our marketing team for the organization of this event.
ParaCrawl v7.1

Das in der Provinz und im Distrikt Zarumilla, Region Tumbes, an der nordwestlichen Landesküste gelegene nationale Schutzgebiet der Mangrovenwälder von Tumbes ist Habitat für 200 bis 300 Vogelarten und galt daher als der passende Ort für die Aktivitäten des Vogeltourismus und folglich die Durchführung des Big Day Events.
The Los Manglares de Tumbes National Sanctuary, located on the northwest coast in the Province and District of Zarumilla, Department of Tumbes, is inhabited by between 200 and 300 species of bird. It is regarded as the perfect place for birdwatching and holding the Big Day event.
ParaCrawl v7.1

Durch Beobachtung und Befragung zur Durchführung des Events erfährt man zudem Gründe für das Gelingen des Events und somit auch Anhaltspunkte für Verbesserungen.
Observation and surveys on event performance additionally discloses reasons for the success of the event, and hence provides pointers for improvements.
ParaCrawl v7.1

Die Durchführung der Events, des Service, der Leistung oder der mit dem Wertgutschein beim Dienstleister gebuchten Leistungen obliegt allein dem Dienstleister.
The contract to perform the event, service or performance is concluded with the respective provider.
ParaCrawl v7.1

Der Veranstalter zeichnet sich verantwortlich für die Organisation und Durchführung des Events sowie für alle damit anfallenden Kosten.
The organizer is responsible for the coordination and implementation of the event, and will assume all related costs.
CCAligned v1

Ein besonderer Dank gilt außerdem den Sponsoren des WHU Generationscups, ohne deren Unterstützung die Durchführung des Events nicht möglich wäre.
A special thanks goes to the sponsors of the WHU Generationscup, without whose support the event could not have been held.
ParaCrawl v7.1