Übersetzung für "Durchführung der wahl" in Englisch

Bonifacio chaired the election and stated that the election results were to be respected.

Of course the responsibility for organising and holding the ballot lies with the Ukraine.

The Federal Audit Office verifies implementation of the electoral expenditure reimbursement scheme by the Federal President.

When the crisis came it chose to fight.

The election itself was a disappointment.

Elections were supervised by the National Electoral Commission (Pa?stwowa Komisja Wyborcza).

The election process was on the whole praised by international election observers.

Local election teams played an important role in completing the elections.

This year we will be using the OpaVote software service to manage the election.

This year we will be using the OpaVote software service to manage the election.

Exactly one year ago, just after the Albanian election had taken place, I asked the same question of the Italian Presidency as it then was.

If there is one result that has come out of the presence of the election observers, alongside the fact that the elections were conducted properly, which goes without saying, it is the discovery during the course of many discussions that most people voted for the lesser evil.

But it may be that what made him and also Mr Collins so angry was my subsequent sentence, and I quote: 'Nonetheless, it is the Council's assessment that the holding of the election was an important step along the way towards the restoration of democracy in Pakistan'.

Nonetheless, it is the Council's assessment that the holding of the elections was an important step along the way towards the restoration of democracy in Pakistan.

Our approach to dealing with this situation is underpinned by the same principles that led us to carry out elections on time.

Nonetheless, conduct of the election, which returned the PNC to power with an increased majority, was widely criticized for irregularities, and Hoyte's chances of achieving a national reconciliation were thereby diminished.

According to the Scottish government's consultation paper published on 25 February 2010, the cost of the referendum was "likely to be around £9.5 million", mostly spent on running the poll and the count.

In particular, this means that both the laws underpinning the election, as well as the practical execution of the ballot must be massively improved.

Comparable provisions may be found in the legislation of certain Member States, protecting the implementation of elections for employee representative bodies set up under municipal law.

According to the Scottish government's consultation paper published on 25 February 2010, the cost of the referendum was "likely to be around £9.5 million", mostly spent on running the poll and the count.

To ease the making of the selection of the suitable search antenna unit, certain facts, for example the topography of the surroundings of the firing group and the weapons available to the enemy, or respectively their incoming altitude, can already be stored in the form of basic or marginal conditions.

The only task of the Federal Convention is to elect the Federal President. Accordingly, the Convention's chair shall not put to the vote at least those motions which do not concern the organisation of the election as such, or which are clearly not consistent with the Constitution, and thus preserves the ceremonial and symbolical significance of the voting act.

Although the elections were not conducted in accordance with international standards, there are various different parties represented in the parliament, and it seems to be actively fulfilling its role.

The electoral board organises and supervises the proper conduct of the election and, where necessary, explains the election regulations to the citizens.

In order to obtain assurance that the project is implemented in line with all laws on conducting and accounting for EU projects, we offer you project audits at all stages of the project implementation to see if the eligible costs were necessary to incur within the project, if all expenses were properly recorded and accounting documents properly assigned, if the bidding procedure was correctly carried out and the vendors selected, and whether the items purchased were properly marked and the project's promotion has been adequate.