Übersetzung für "Durch skype" in Englisch
Unsere
Mitarbeiter
zeigen
Ihnen
durch
Skype
o
TeamViewer
alle
Eigenschaften
unseres
Systems
XML-Streams.
Our
Staff
will
show
you
through
Skype
o
TeamViewer
all
the
features
of
our
system
XML
streams.
CCAligned v1
Einfache
Benutzeroberfläche,
die
Sie
Schritt
für
Schritt
durch
einen
Skype-Hack
führt.
Simple
user
interface
that
guides
you
step
by
step
through
the
process
of
performing
a
Skype
hack.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
auch
individuelle
Fernunterricht-Programme
durch
Videoanruf
über
Skype.
We
also
offer
individual
distant
learning
programs
through
video
call
using
Skype.
ParaCrawl v7.1
Die
Qualität
der
Verbindung
auch
prüfen
es
kann
und
durch
Skype.
Also
it
is
possible
to
check
a
communication
quality
and
through
Skype.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
wahrscheinlich
durch
Beenden
von
Skype
schnell
nach
Annahme
ein
Foto
verursacht.
This
is
likely
caused
by
exiting
Skype
quickly
after
taking
a
photo.
ParaCrawl v7.1
Kann
mit
Chef
Ling
durch
MSN
oder
Skype
kontaktieren?
Can
contact
with
Chief
Ling
through
Skype
or
Line?
CCAligned v1
Durch
Skype
Unterricht
können
Sie
jederzeit
&
überall
lernen.
Skype
lessons
let
you
learn
anytime,
anywhere.
CCAligned v1
Unsere
Kommunikation
wird
telefonisch
oder
durch
Skype
und
E-Mail
verlaufen.
Communication
is
possible
on
the
telephone,
through
Skype
and
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Rufen
Sie
uns
KOSTENLOS
an
durch
SKYPE
software.
Call
us,
FREE
OF
CHARGE
through
the
internet,
with
SKYPE
software.
ParaCrawl v7.1
Der
Service
erfolgt
durch
WhatsApp
(Telefon),
Skype
(Videokonferenzen)
und
E-mail.
This
service
can
be
offered
by
WhatsApp
(Phone),
by
Skype
(Videoconferencia)
or
by
Email
CCAligned v1
Kontaktaufnahme
und
Terminvereinbarung
ist
möglich
durch
E-mail,
Skype
und
Telefon
unter
folgenden
Nummern:
The
appointments
can
be
scheduled
through:
phone,
e-mail
and
skype:
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
mit
und
bleiben
Sie
durch
Skype
in
Verbindung
–
egal
mit
welchem
Gerät.
Join
them
and
stay
in
touch
with
Skype
no
matter
what
device
you
use.
ParaCrawl v7.1
Wenn
alles
funktioniert,
kann
der
Test
durch
verlassen
der
Skype
for
Business
Konferrenz
beendet
werden.
If
everything
works,
the
test
can
be
ended
by
leaving
the
Skype
for
Business
conference.
CCAligned v1
Für
alle
mögliche
Fragen
informieren
pls
mich
fristgerechtes
durch
mein
Skype
(leben
Sie:
sunny120888)
For
any
questions,pls
let
me
know
timely
by
my
Skype(live:sunny120888)
CCAligned v1
Aus
diesem
Grund
beginnt
das
Symposium
am
Freitag
mit
einem
Rundgang
durch
die
Skype
Meetings
.
For
this
reason
the
symposium
will
begin
on
Friday
with
a
tour
of
the
Skype
Meetings
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Andere
Entwickler
vorausgesetzt
diese
Fähigkeit
durch
ihre
Anwendungen,
Skype,
TANGO,
und
andere.
Other
developers
provided
this
capability
through
their
apps,
Skype,
Tango,
and
others.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Vielzahl
an
Risiken,
die
durch
Skype
eingeführt
oder
maßgeblich
erweitert
werden.
There
are
many
risks
that
are
either
introduced
or
significantly
increased
in
size
due
to
Skype.
ParaCrawl v7.1
Diese
Standard-Webports
sind
in
den
meisten
Umgebungen
zugelassen
und
werden
dann
einfach
durch
Skype
mitgebraucht.
These
standard
web
ports
are
permitted
for
use
in
most
environments
and
are
being
used
by
Skype
as
well.
ParaCrawl v7.1
Darunter
fällt
zum
Beispiel
das
StartUp
GroupMe,
welches
auf
der
TechCrunch
Discrupt
2010
Konferenz
gestartet
und
2011
durch
Skype
für
$85
Millionen
aufgekauft
wurde.
Some
major
companies
were
born
from
these
hackathons,
such
as
GroupMe,
which
began
as
a
project
at
a
hackathon
at
the
TechCrunch
Disrupt
2010
conference;
in
2011
it
was
acquired
by
Skype
for
$85
million.
Wikipedia v1.0
Dieser
Ansatz
bewährte
sich
in
der
IT-Branche,
in
der
die
Kommission
Zusammenschlüsse
von
Wettbewerbern
auf
bereits
konzentrierten
Märkten
wie
dem
Festplattenmarkt34
und
die
Pläne
einiger
Unternehmen
zur
Änderung
ihres
Geschäftsmodells
(z.
B.
die
Übernahme
des
Anbieters
von
IT-Sicherheitslösungen
McAfee
durch
den
Chip-Hersteller
Intel
vorbehaltlich
einer
Reihe
von
Verpflichtungen
zur
Gewährleistung
der
Interoperabilität35)
bzw.
zur
Diversifizierung
ihrer
Geschäftsfelder
(z.
B.
die
Übernahme
des
Anbieters
für
Internet-Telefonie
und
-Videokommunikation
Skype
durch
den
Betriebssystemhersteller
Microsoft36)
prüfte
und
genehmigte.
This
approach
has
proven
effective
in
the
IT
sector,
where
the
Commission
has
reviewed
and
approved
mergers
amongst
competitors
in
already
concentrated
markets,
such
as
the
hard
disk
industry34
and
the
plans
by
some
companies
to
modify
their
business
model
(such
as
the
acquisition
by
chip
producer
Intel
of
IT
security
producer
McAfee,
subject
to
commitments
to
ensure
interoperability)35
or
diversify
their
portfolio
of
activities
(such
as
the
acquisition
by
Microsoft,
producer
of
operating
systems,
of
Internet
voice
and
video
communication
provider
Skype)36.
TildeMODEL v2018
Beschluss
C(2011)
7279,
mit
dem
der
dem
Erwerb
von
Skype
durch
Microsoft
dienende
Zusammenschluss
von
Unternehmen
für
vereinbar
mit
dem
Binnenmarkt
und
dem
Abkommen
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
(EWR)
erklärt
wurde
(Sache
COMP/M.6281
–
Microsoft/Skype).
Commission
Decision
C(2011)
7279
declaring
the
concentration
between
undertakings
involving
the
acquisition
of
Skype
by
Microsoft
to
be
compatible
with
the
internal
market
and
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area
(EEA)
(Case
COMP/M.6281
–
Microsoft/Skype).
TildeMODEL v2018
Darunter
fällt
zum
Beispiel
GroupMe,
welches
auf
der
TechCrunch
Disrupt
2010-Konferenz
gestartet
und
2011
durch
Skype
für
$85
Millionen
aufgekauft
wurde.
Some
major
companies
were
born
from
these
hackathons,
such
as
GroupMe,
which
began
as
a
project
at
a
hackathon
at
the
TechCrunch
Disrupt
2010
conference;
in
2011
it
was
acquired
by
Skype
for
$85
million.
WikiMatrix v1
Für
weitere
Einzelheiten
von
20210-MB
20210-TVP,
fühlen
Sie
bitte
sich
frei,
mit
mir
durch
WhatsApp
oder
SKYPE
oder
E-Mail
in
Verbindung
zu
treten.
For
more
details
of
20210-MB
20210-TVP,please
feel
free
to
contact
me
by
WhatsApp
or
SKYPE
or
E-mail.
CCAligned v1
Und
von
Angesicht
zu
Angesicht
Kontakt
wird
allmählich
ersetzt
durch
Skype,
SMS,
Instant
Messaging,
und
Facebook.
And
face
to
face
contact
is
gradually
being
replaced
by
Skype,
texting,
instant
messaging,
and
Facebook.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Einzelheiten
von
KWSE25H-G3-V1,
fühlen
Sie
bitte
sich
frei,
mit
mir
durch
WhatsApp
oder
SKYPE
oder
E-Mail
in
Verbindung
zu
treten.
For
more
details
of
KWSE25H-G3-V1
,please
feel
free
to
contact
me
by
WhatsApp
or
SKYPE
or
E-mail.
CCAligned v1
Für
weitere
Einzelheiten
des
Plastiklagersitzes,
fühlen
Sie
bitte
sich
frei,
mit
mir
durch
WhatsApp
oder
SKYPE
oder
E-Mail
in
Verbindung
zu
treten.
For
more
details
of
Plastic
Pillow
Block,
please
feel
free
to
contact
me
by
WhatsApp
or
SKYPE
or
E-mail.
CCAligned v1