Übersetzung für "Duenn besiedelten" in Englisch

Sie breiteten sich in den nur noch sehr duenn besiedelten, von den Atlantern verlassenen Gebieten aus, uebernahmen die Megalithmonumente der Atlanter und gliederten sie in Ihre Religion, die urspruenglich eine Naturreligion war, ein.
They spread over the only thin settled regions, abandoned by the Atlantians, took possession of the megalithic monuments and integrated them into their religion, which was originally a religion of nature.
ParaCrawl v7.1

Das von Santa Cruz verwaltete Gebiet dehnt sich bis ins duenn besiedelte Anaga-Gebirge im Osten der Insel aus.
The managed from Santa Cruz area extends to the thin edge populated Anaga Mountains in the east of the island.
ParaCrawl v7.1