Übersetzung für "Dritter klasse" in Englisch

Die America-Klasse bestand aus zwei Linienschiffen dritter Klasse mit 74 Kanonen.
The America-class ships of the line were a class of two 74-gun third rates.
Wikipedia v1.0

Er ist ein Königlicher Tempel Dritter Klasse.
It is a Royal Temple of the Third Class.
Wikipedia v1.0

Um Geld zu sparen, fliegt Tom immer dritter Klasse.
Tom always flies economy class to save money.
Tatoeba v2021-03-10

Januar 1825 wurde er zum Apotheker dritter Klasse ernannt.
On 14 January 1825 he gained the degree of apothecary 3rd class.
Wikipedia v1.0

Es wird mir eine Ehre sein, dritter Klasse mitzureisen.
It shall be an honour to travel... third-class.
OpenSubtitles v2018

Aber um Diskretion zu wahren, reiste ich dritter Klasse.
But for reasons of discretion I travelled Third Class.
OpenSubtitles v2018

Ein Zugpaar hatte Kurswagen erster bis dritter Klasse für die Strecke Landshut–Pilsen.
One pair of trains had 1st to 3rd class through coaches for the Landshut–Pilsen service.
WikiMatrix v1

Die Andania hatte Passagierkapazitäten für 520 Passagiere Zweiter und 1540 Passagiere Dritter Klasse.
The Andania held accommodations for 520 second-class and 1,540 third-class passengers.
WikiMatrix v1

Um endlich zu erkennen, dass ich kein Gangster dritter Klasse bin.
Convincing myself as a 3rd rate thug...
OpenSubtitles v2018

Emo-Punk dritter Klasse, wenn du auf Schubladen bestehst.
Third-wave emo punk, if you insist on using labels.
OpenSubtitles v2018

Ist wirklich schade, dass du dritter Klasse gereist bist.
Too bad you came back third class.
OpenSubtitles v2018

Die Pompée-Klasse bestand aus zwei Linienschiffen dritter Klasse mit 74 Kanonen.
The Pompée-class ships of the line were a class of two 74-gun third rates.
Wikipedia v1.0

Ganz einfach sind dann die Graeber dritter Klasse.
Completely simple are the burials of third class.
ParaCrawl v7.1

Es verkehren nur Züge dritter Klasse nach Nam Tok.
There are only 3rd class trains to Nam Tok available.
ParaCrawl v7.1

Wir werden alle zu Bürgern dritter Klasse werden.
We will all get third class citizens.
ParaCrawl v7.1

Frauen gelten als Bürger dritter Klasse und Sklaven....
Women are considered third-class citizens and slaves....
ParaCrawl v7.1

Ihr Vollbruder Shahem Al Shaqab war übrigens Dritter seiner Klasse.
Her younger full brother Shahem Al Shaqab was third in his class.
ParaCrawl v7.1

Einstein wurde als eine technische Experte dritter Klasse.
Einstein was appointed as a technical expert third class.
ParaCrawl v7.1

An diesem Tage standen in der Nähe des Krematoriums zwei Wagen dritter Klasse.
On this day, two additional third carriages stood in the vicinity of the crematorium.
ParaCrawl v7.1

In der Nähe der Gaskammer standen zwei Waggons dritter Klasse.
Near the gas chamber stood two third class railway wagons.
ParaCrawl v7.1

Später bin ich 70.000 km mit dem Zug dritter Klasse durch Indien gefahren.
Later on, I travelled 70,000 km by train through India, in third class.
ParaCrawl v7.1

Wie die Dinge heute stehen, müssen sie sich wie Opfer zweiter oder dritter Klasse vorkommen.
As things stand today, they are bound to feel like second- or third-class victims.
Europarl v8

Bürger der neuen Mitgliedstaaten sind nicht nur Bürger zweiter, sondern sogar dritter Klasse.
Citizens of the new Member States are not only second-class, but even third-class citizens.
Europarl v8

Im Oktober 1942 wurde er dann mit dem Militärorden Michael der Tapfere dritter Klasse ausgezeichnet.
In October, he was awarded the Order of Michael the Brave, 3rd class.
Wikipedia v1.0

Die HMS "Amethyst" war ein Geschützter Kreuzer dritter Klasse der Topaze-Klasse der Royal Navy.
HMS "Amethyst" was a third-class protected cruiser of the "Topaze" class of the Royal Navy.
Wikipedia v1.0