Übersetzung für "Digitale angebote" in Englisch
Die
meisten
führenden
Nachrichtenredaktionen
in
Indien
haben
natürlich
digitale
Angebote
entwickelt.
To
be
sure,
most
leading
news
outlets
in
India
have
been
developing
their
digital
offerings.
News-Commentary v14
Digitale
Angebote
erfordern
neuartige
Lösungsansätze,
die
Produkte,
Daten
und
Services
kombinieren.
Digital
commerce
often
requires
a
bundling
of
products,
data,
and
services.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
investieren
zunehmend
in
vorbeugende
Wartungskonzepte
und
nutzen
verstärkt
digitale
Angebote.
Increasingly,
our
customers
are
investing
in
preventative
maintenance
concepts
and
using
digital
products
and
services.
ParaCrawl v7.1
Millionen
von
Usern
besuchen
monatlich
digitale
Angebote
rund
um
den
Sport.
Millions
of
users
access
digital
sports
content
every
month.
ParaCrawl v7.1
Glance
bietet
zielgerichtete
digitale
Angebote,
Kunden-Feedback,
Händlernachrichten
und
individuelle
Belohnungsprogramme.
Glance
offers
targeted
digital
offers,
customer
feedback,
in
-merchant
messaging
and
custom
rewards
programs.
ParaCrawl v7.1
Aber
sie
muss
durch
digitale
Angebote
ergänzt
und
erweitert
werden.
But
they
need
to
be
augmented
and
expanded
by
digital
offerings.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Angebote
wie
Websites,
Apps
oder
User
Interfaces
sollen
möglichst
nutzerfreundlich
sein.
Digital
offerings
such
as
websites,
apps
and
user
interfaces
should
be
as
user-friendly
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Individuelles
Coaching
wird
durch
digitale
Angebote
unterstützt.
The
individual
coaching
is
supported
by
digital
options.
CCAligned v1
Vermögensberatung
wird
von
Gutverdienern
kaum
genutzt,
rein
digitale
Angebote
abgelehnt.
Low
usage
of
financial
advisory
by
high
earners,
pure
digital
advisory
declined.
CCAligned v1
Was
bringen
neue
digitale
Angebote
für
Senioren
und
Menschen
mit
Behinderungen?
What
do
new
digital
offerings
bring
for
seniors
and
people
with
disabilities?
CCAligned v1
Im
Bereich
Finanzierung
sind
digitale
Angebote
Mangelware.
Digital
offers
are
a
scare
commodity
in
the
area
of
financing.
ParaCrawl v7.1
Dabei
stellen
wir
den
Konsumenten,
Inhalte
und
digitale
Angebote
in
den
Mittelpunkt.
Thereby,
we
are
consumer-centric
and
content
and
digital
led.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Angebote
gibt
es
entlang
der
gesamten
Wertschöpfungskette.
There
are
digital
solutions
all
along
the
supply
chain.
ParaCrawl v7.1
Ergänzt
wird
die
persönliche
Beratung
durch
digitale
Angebote
und
Services.
Personal
consultation
will
be
complemented
by
digital
packages
and
services.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Versteigerung
von
Gebrauchtmaschinen
hat
die
AGRAVIS
passende
digitale
Angebote.
AGRAVIS
has
the
right
digital
offers
in
the
auction
for
used
machinery.
ParaCrawl v7.1
Diese
freie
Zeit
wird
digitale
Angebote
im
Fahrzeug
noch
wichtiger
machen.
This
extra
free
time
will
make
digital
services
in
vehicles
even
more
important.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehört
die
Ausstrahlung
von
eSport-Themen
und
-Events
über
TV
und
digitale
Angebote.
This
includes
broadcasting
eSports
topics
and
events
on
TV
as
well
as
digital
offers.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Angebote
-
24
Stunden
geöffnet!
Digital
offers
-
24
hours
open!
ParaCrawl v7.1
Wir
wissen,
wie
digitale
Angebote
für
Ihre
Kunden
konzipiert
und
gestaltet
sein
müssen.
We
know
exactly
how
to
conceive
and
design
digital
offers
for
your
customers.
CCAligned v1
An
den
15
Fachbereichen
der
Universität
Münster
gibt
es
zahlreiche
digitale
Angebote
in
Lehre
und
Studium.
At
the
15
departments
at
Münster
University,
there
are
numerous
digital
offers
relating
to
teaching
and
studying.
ParaCrawl v7.1
Grund
dafür
sind
Rekordinvestitionen
in
digitale
Angebote,
in
die
Fahrzeugflotte
und
in
Marketingmaßnahmen.
The
reason
for
this
is
record
investment
in
digital
services,
in
the
vehicle
fleet
and
in
marketing
measures.
ParaCrawl v7.1
Die
Abteilung
entwickelt
neue,
digitale
Angebote
für
die
Sozialwissenschaften
auf
der
Grundlage
innovativer
Wissenstechnologien.
The
Department
develops
new
digital
services
for
the
social
sciences
based
on
innovative
knowledge
technologies.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Factual-Genre
stehen
dabei
seit
dem
letzten
Jahr
vor
allem
digitale
Angebote
im
Vordergrund.
In
addition
to
the
genre
of
factuals,
digital
offers
in
particular
have
been
the
focus
since
the
previous
year.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Angebote
erhöhen
den
Wettbewerbsdruck.
Digital
offers
are
making
the
environment
more
competitive.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Partner
Lufthansa
und
Fraport
starten
gemeinsam
am
Frankfurter
Flughafen
neue
digitale
Shopping-Angebote
für
Passagiere.
Both
Lufthansa
and
Fraport
in
partnership
are
creating
new
digital
shopping
possibilities
for
passengers
at
Frankfurt
Airport.
ParaCrawl v7.1
Swisscom
verbindet
bereits
heute
Start-ups
und
etablierte
Banken,
um
neue
digitale
Angebote
zu
ermöglichen.
Swisscom
is
already
bringing
start-ups
and
established
banks
together
to
make
new
digital
offers
possible.
ParaCrawl v7.1
Nach
diesem
ersten
Schritt
werden
weitere
digitale
Angebote
rund
um
das
Auto
im
Jahr
2019
folgen.
This
first
step
will
be
followed
in
2019
by
further
digital
car-related
services.
ParaCrawl v7.1