Übersetzung für "Die welt wächst zusammen" in Englisch
Die
Welt
wächst
zusammen,
doch
immer
mehr
steht
auf
dem
Spiel.
As
the
world
gets
smaller,
the
stakes
grow
higher.
ParaCrawl v7.1
Die
Welt
wächst
immer
mehr
zusammen
und
die
Geschäftsbeziehungen
werden
immer
internationaler.
The
world
is
merging
and
business
relationships
are
becoming
increasingly
international.
ParaCrawl v7.1
Die
Welt
wächst
zusammen,
dass
haben
auch
mittelständische
Firmen
begriffen.
The
world
is
growing
together,
and
medium-sized
companies
have
understood
this
as
well.
ParaCrawl v7.1
Die
Welt
wächst
zusammen
mit
einem
neuen
Bürgerverständnis.
The
world
becomes
a
global
village
with
a
new
understanding
of
its
citizens.
ParaCrawl v7.1
Die
Welt
wächst
ohnehin
zusammen
und
daher
braucht
man
vor
solchen
Trend
keine
solche
große
Furcht
zu
haben.
The
world
is
growing
together
anyway
and
therefore
you
need
to
have
no
such
great
fear
of
such
a
trend.
ParaCrawl v7.1
Die
Welt
wächst
zusammen,
der
Markt
wird
enger:
Nur
genaueste
Kenntnis
der
Produktion
und
ein
entsprechender
Informationsvorsprung
entscheidet,
wer
in
diesem
Umfeld
überlebt.
The
world
is
growing
together,
the
market
is
getting
tighter:
Only
the
most
detailed
knowledge
of
production
and
the
corresponding
information
lead
decides
who
survives
in
this
environment.
ParaCrawl v7.1