Übersetzung für "Die position ist besetzt" in Englisch

Das Problem ist, die Position ist schon besetzt.
The problem is, that position has already been filled.
OpenSubtitles v2018

Der Auswahlprozess beginnt sofort und dauert an, bis die Position besetzt ist.
The selection process starts immediately and continues until the position is filled.
ParaCrawl v7.1

Wenn diese Strategie keine Produkte zurückgibt, wird die nächste Strategie im Stack ausprobiert, und so weiter, bis die Position besetzt ist.
If that strategy returns no products, the next strategy in the stack is tried, and so on, until the position is filled.
ParaCrawl v7.1

Sobald die Position besetzt ist, werden Ihre Unterlagen nach Ablauf einer Frist zur Abwehr von Rechtsstreitigkeiten in unseren Systemen gelöscht (spätestens nach 6 Monaten).
As soon as the position is filled, your documents will be deleted from our system after a deadline for defence against litigation is reached (6 months at the latest.)
ParaCrawl v7.1